Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans

Solidarität | Cолідарність
Schwedeninfos:Treibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatWebcamsGalerie
Schwedisch lernen:Unterwegs & nebenbei: Lerne beim Sport, Kochen oder im Auto.
Tipp:ab 37,90 € - mit dem Sparpreis Europa der Bahn nach Schweden.



Aktuelle Zeit: Do, 30 Mai, 2024 11:52

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]



Achtung: Es dürfen keine Fotos verwendet werden an dem ihr kein Urheberrecht habt! Beachtet unbedingt die -> Fotoquiz-Regeln!



Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 33 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3, 4  Nächste
Autor Deine Nachricht
BeitragVerfasst: Mi, 14 Mai, 2014 16:48 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 17.10.2004
Beiträge: 10301
Plz/Ort: Falsche Klimazone
Hier nun mal wieder ein Mitten-in-der-Zivilisation-Bild:

Was gibt's hinter diesen Fenstern und in welchem Ort ist das?


Dateianhänge:
haus049.JPG
haus049.JPG [ 1.57 MiB | 1434-mal betrachtet ]

_________________
Allen ist das Denken erlaubt, vielen bleibt es erspart. (Curt Goetz)
BildBild
Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: 54/2014 - Fotoquiz neu
BeitragVerfasst: Mi, 14 Mai, 2014 18:24 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 08.05.2009
Beiträge: 1375
Danke Sapmi,

lange nicht mehr so gelacht :cool!:

bağku ist türkisch und hat irgendwas mit beruflicher Vorsorge zu tun.

Die google-Übersetzungen sind einfach unschlagbar :grohl:

Nur was das alles im schwedischen Forum zu suchen hat und wo das aufgenommen wurde ??????????


Gruß

Rüdiger


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: 54/2014 - Fotoquiz neu
BeitragVerfasst: Mi, 14 Mai, 2014 19:02 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 17.10.2004
Beiträge: 10301
Plz/Ort: Falsche Klimazone
Värmdöbo hat geschrieben:
bağku ist türkisch und hat irgendwas mit beruflicher Vorsorge zu tun.


Naja, so steht das Wort ja auch nicht da. Allerdings hab ich halt auch wieder etwas für Unschärfe gesorgt. :mrgreen:

Värmdöbo hat geschrieben:
Die google-Übersetzungen sind einfach unschlagbar :grohl:



Selber Schuld, wer das überhaupt probiert. :-P

_________________
Allen ist das Denken erlaubt, vielen bleibt es erspart. (Curt Goetz)
BildBild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: 54/2014 - Fotoquiz neu
BeitragVerfasst: Mi, 14 Mai, 2014 19:31 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 27.03.2009
Beiträge: 7513
Plz/Ort: Rostock
Ich tippe mal: Ein lebensmittel Laden in Nordfinnland.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: 54/2014 - Fotoquiz neu
BeitragVerfasst: Mi, 14 Mai, 2014 19:35 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 17.10.2004
Beiträge: 10301
Plz/Ort: Falsche Klimazone
hansss hat geschrieben:
Ich tippe mal: Ein lebensmittel Laden in Nordfinnland.


Leider ist beides falsch. :YYAU:

_________________
Allen ist das Denken erlaubt, vielen bleibt es erspart. (Curt Goetz)
BildBild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: 54/2014 - Fotoquiz neu
BeitragVerfasst: Mi, 14 Mai, 2014 21:08 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 21.04.2012
Beiträge: 9112
Plz/Ort: Münster
báŋku wäre Nordsamisch, was Sapmi wohl spricht, oder?, und das heißt BANK !

Ist das also eine Bank?

M :YY:

_________________
Mein neuestes Bild auf meiner Fotoseite


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: 54/2014 - Fotoquiz neu
BeitragVerfasst: Mi, 14 Mai, 2014 21:13 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 17.10.2004
Beiträge: 10301
Plz/Ort: Falsche Klimazone
lamborn hat geschrieben:
báŋku wäre Nordsamisch, was Sapmi wohl spricht, oder?, und das heißt BANK !

Ist das also eine Bank?



Da ist tatsächlich auch eine Bank, aber nach der ist nicht gefragt, sonst hätte ich das Wort ja auch noch durchgestrichen. :mrgreen:

_________________
Allen ist das Denken erlaubt, vielen bleibt es erspart. (Curt Goetz)
BildBild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: 54/2014 - Fotoquiz neu
BeitragVerfasst: Mi, 14 Mai, 2014 21:17 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 27.03.2009
Beiträge: 7513
Plz/Ort: Rostock
ein Shoppingcenter mit Bank in Nordnorwegen


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: 54/2014 - Fotoquiz neu
BeitragVerfasst: Mi, 14 Mai, 2014 21:19 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 21.04.2012
Beiträge: 9112
Plz/Ort: Münster
Hallo! :belei: Darf man sich vielleicht mal erst langsam herantasten, Sapmi?


War das denn richtig erinnert? Du sprichst "Nordsamisch", wobei ich keine Idee habe woher ich das habe.
Ausser Geld und Krediten gibt es da noch etwas anderes?

Alkohol! Ich finde das wäre eine passende Kombination.

M :YY:

_________________
Mein neuestes Bild auf meiner Fotoseite


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: 54/2014 - Fotoquiz neu
BeitragVerfasst: Mi, 14 Mai, 2014 21:36 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 17.10.2004
Beiträge: 10301
Plz/Ort: Falsche Klimazone
hansss hat geschrieben:
ein Shoppingcenter mit Bank in Nordnorwegen


Sowas in der Art. Wobei eben hier speziell nach dem Teil gefragt ist, von dem man diese Schaufenster sieht. Und nach dem Ort natürlich. :mrgreen:

@lamborn: Alkohol ist es nicht. :YYAU:

_________________
Allen ist das Denken erlaubt, vielen bleibt es erspart. (Curt Goetz)
BildBild


Nach oben
 Profil  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute


Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 33 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3, 4  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:




Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO