Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans

Solidarität | Cолідарність
Schwedeninfos: ► Treibstoffpreise ► Wechselkurs ► Stellenangebote ► Einkaufen ► Kalender
Schwedenurlaub: ► Online Reiseführer ► Fährüberfahrten ► Ferienhäuser ► Zimmer ► WoMo/WW mieten
Unterhaltung: ► Chat ► Webcams ► Galerie
Schwedisch lernen: ► Unterwegs & nebenbei: Lerne beim Sport, Kochen oder im Auto.
Tipp: ► ab 37,90 € - mit dem Sparpreis Europa der Bahn nach Schweden.


Aktuelle Zeit: Fr, 03 Mai, 2024 11:21

Unbeantwortete Themen | Aktive Themen


Foren-Übersicht » Thema Schweden » Schwedische Übersetzungen und Lernhilfen

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]



Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  Seite 5 von 6
  [ 52 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2, 3, 4, 5, 6  Nächste
  Druckansicht Vorheriges Thema | Nächstes Thema 
Autor Deine Nachricht
Lis († 2.6.2016)
 Betreff des Beitrags: Re: Unterschiedliche Begriffe
BeitragVerfasst: Sa, 07 Feb, 2009 20:00 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17598
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
Martin hat geschrieben:
Hat auch ne Weile gedauert bis ich begriffen hatte was ein " Snabel - A " ist !
Martin


Snabel-A fand ich auch lustig zu hören :lol:
Und mein Gespunst nennt das ß immer "snabel-B" :mrgreen:

:YY:

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©
Nach oben
 Profil  
 
Chrissy
 Betreff des Beitrags: Re: Unterschiedliche Begriffe
BeitragVerfasst: Sa, 07 Feb, 2009 20:08 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 09.01.2008
Beiträge: 746
Plz/Ort: 66694
Lis hat geschrieben:
Snabel-A fand ich auch lustig zu hören :lol:
Und mein Gespunst nennt das ß immer "snabel-B" :mrgreen:


:grübel2: :YYAD:

_________________
Leben ist das was passiert, während du etwas anderes planst!
Nach oben
 Profil  
 
Lis († 2.6.2016)
 Betreff des Beitrags: Re: Unterschiedliche Begriffe
BeitragVerfasst: Sa, 07 Feb, 2009 20:12 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17598
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
Chrissy hat geschrieben:
Lis hat geschrieben:
Snabel-A fand ich auch lustig zu hören :lol:
Und mein Gespunst nennt das ß immer "snabel-B" :mrgreen:


:grübel2: :YYAD:


Das deutsche ß, wie in Gruß oder schließen.
Mein Gespunst ist Schwede und kennt so einen Buchstaben nicht.

:YY:

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©
Nach oben
 Profil  
 
Chrissy
 Betreff des Beitrags: Re: Unterschiedliche Begriffe
BeitragVerfasst: Sa, 07 Feb, 2009 20:19 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 09.01.2008
Beiträge: 746
Plz/Ort: 66694
Lis hat geschrieben:
Snabel-A

:YYAD:

_________________
Leben ist das was passiert, während du etwas anderes planst!
Nach oben
 Profil  
 
Simone
 Betreff des Beitrags: Re: Unterschiedliche Begriffe
BeitragVerfasst: Sa, 07 Feb, 2009 20:40 
Chrissy hat geschrieben:
Lis hat geschrieben:
Snabel-A

:YYAD:


@ heißt auf schwedisch snabel-a (Rüssel- A) :mrgreen:
Nach oben
  
 
Chrissy
 Betreff des Beitrags: Re: Unterschiedliche Begriffe
BeitragVerfasst: Sa, 07 Feb, 2009 20:56 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 09.01.2008
Beiträge: 746
Plz/Ort: 66694
Simone hat geschrieben:
heißt auf schwedisch snabel-a (Rüssel- A)


Martin hat geschrieben:
Hat auch ne Weile gedauert bis ich begriffen hatte was ein " Snabel - A " ist !



Ich versteh den Sinn nicht!

_________________
Leben ist das was passiert, während du etwas anderes planst!
Nach oben
 Profil  
 
Annika
 Betreff des Beitrags: Re: Unterschiedliche Begriffe
BeitragVerfasst: Sa, 07 Feb, 2009 21:45 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 10756
Plz/Ort: Schweden
Hej hej!

Sagt man im deutschen nicht auch Klammeraffe?

_________________
Tjingeling!
Annika

Stå på dig - annars gör någon annan det!
Nach oben
 Profil  
 
Lis († 2.6.2016)
 Betreff des Beitrags: Re: Unterschiedliche Begriffe
BeitragVerfasst: Sa, 07 Feb, 2009 22:11 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17598
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
Annika hat geschrieben:
Hej hej!

Sagt man im deutschen nicht auch Klammeraffe?


zu snabel-a??? :oops: :mrgreen: :oops: :YYAI: aua....
:YYBM:

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©
Nach oben
 Profil  
 
framsidan
 Betreff des Beitrags: Re: Unterschiedliche Begriffe
BeitragVerfasst: So, 08 Feb, 2009 7:13 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 12.01.2009
Beiträge: 370
Simone hat geschrieben:
Chrissy hat geschrieben:
Lis hat geschrieben:
Snabel-A

:YYAD:


@ heißt auf schwedisch snabel-a (Rüssel- A) :mrgreen:



oder Kanelbulle
Nach oben
 Profil  
 
Simone
 Betreff des Beitrags: Re: Unterschiedliche Begriffe
BeitragVerfasst: So, 08 Feb, 2009 10:30 
Chrissy hat geschrieben:
Simone hat geschrieben:
heißt auf schwedisch snabel-a (Rüssel- A)



Ich versteh den Sinn nicht!


Du hast das wichtigste Zeichen nicht mitkopiert:

@ = at= das Zeichen in Emailadressen.
Sie aus wie ein Elefantenrüssel.
Nach oben
  
 
Werbung
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute


Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  Seite 5 von 6
  [ 52 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2, 3, 4, 5, 6  Nächste

Foren-Übersicht » Thema Schweden » Schwedische Übersetzungen und Lernhilfen

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:

Nach oben | Unbeantwortete Themen | Aktive Themen





Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO