Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans
Schwedeninfos:WetterTreibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerMietwagenWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatTV-TippsSudokuKnuffelWebcamsGalerie

#bleibtzuhause | #fahrenichtnachschweden


Aktuelle Zeit: So, 28 Feb, 2021 7:23

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 
Autor Deine Nachricht
 Betreff des Beitrags: Ts
BeitragVerfasst: So, 28 Nov, 2010 23:25 
Hallo!

Gibt es eine schwedische Entsprechung zum deutschen "Ts" oder "Tsts"? Ich meine damit ein "Ts", das man sagt, wenn man zum Beispiel gespieltes Missfallen (oder Verwunderung?) über eine Aussage des anderen ausdrücken möchte; manchmal auch leicht verächtlich gebraucht (aber nicht böse).

Danke!
Jana.


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ts
BeitragVerfasst: Mo, 29 Nov, 2010 20:32 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 06.03.2010
Beiträge: 2621
das gibt es.
hörtt sich ähnlich an wie man sich ein eichörnchen vorstellt.
der laut wird mit der zunge und den oberen zähnen gemacht, indem luft in den mundraum von aussen aufgenommen wird. ungefähr genauso schnell wie das tstststs.
nen linguistiker könnte dir das besser beschreiben.

_________________
"Det löser sig" sa kärringen som sket i badkaret.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ts
BeitragVerfasst: Di, 30 Nov, 2010 9:53 
Aber eine schriftliche Version gibt es nicht davon?

Im Deutschen kann man ja schon mal in Romanen lesen "Ts. Das hätte ich nicht von dir erwartet."


Nach oben
  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute


Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:




Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO