Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans
Schwedeninfos:WetterTreibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerMietwagenWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatTV-TippsSudokuKnuffelWebcamsGalerie

#bleibtzuhause | #fahrenichtnachschweden


Aktuelle Zeit: So, 28 Feb, 2021 8:37

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 12 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste
Autor Deine Nachricht
 Betreff des Beitrags: Suche Übersetzer
BeitragVerfasst: Di, 01 Jul, 2008 18:14 
Hej :hey: ,

ich suche einen anerkannten Übersetzer in Berlin :dflagge: ,

der mich nicht gleich Arm macht :yyopa: .

Ich muss meinen Beruf in Schweden :sflagge: anerkennen lassen

und dafür muss mir ein anerk. Übers. den Lernplan übersetzen.

Hej så länge
:gurke:
DomDom


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Suche Übersetzer
BeitragVerfasst: Di, 01 Jul, 2008 19:12 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 11.11.2005
Beiträge: 874
Wie wärs damit..?
bart.gif
bart.gif [ 10.97 KiB | 1076-mal betrachtet ]

_________________
Ich bin, wie ich bin. Die einen kennen mich, die anderen können mich.
*Konrad Adenauer*

*Det löser sig, sa han som sket i Valhalla-Badet*


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Suche Übersetzer
BeitragVerfasst: Di, 01 Jul, 2008 19:36 
Betonung lag auf

DER MICH NICHT ARM MACHT :weifa:

:YY:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Suche Übersetzer
BeitragVerfasst: Di, 01 Jul, 2008 19:37 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 7107
Plz/Ort: Münster
Hej Sill,

... :ei: danke Dir für die äußerst hilfreiche Info.

Hej Dom Dom,

... wende Dich doch doch mal an die Berliner Schwedenfreunde, die sicherlich Kontakte knüpfen können...

Klick mich

Gruß Kalle

_________________
Glöm ej bort att leva min vän
dagen som gått kommer ej igen.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Suche Übersetzer
BeitragVerfasst: Di, 01 Jul, 2008 19:42 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 11317
Plz/Ort: Ciudad Quesada/Alicante
Kalle hat geschrieben:
Hej Sill,

... :ei: danke Dir für die äußerst hilfreiche Info.





Gruß Kalle



Was hast du erwartet Kalle :YYAK:

_________________
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.“

http://www.fbb-immobilien.eu
Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Suche Übersetzer
BeitragVerfasst: Di, 01 Jul, 2008 19:57 
Hej Kalle,

erstmal vielen Dank :!:

Ich werde mich dort mal einklinken.

Sieht ja sehr umfangreich aus, gibt also viel zu lesen :-) .

:YY:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Suche Übersetzer
BeitragVerfasst: Mi, 02 Jul, 2008 5:34 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 16500
Plz/Ort: Bergisch Gladbach
Hej Sill!

Ich hatte dir doch schon mal geschrieben, dass ich Beiträge, die einzig und alleine auf die
Forensuche hinweisen, nicht mag. :sauer:

Hej Dom!

Ich denke mal, wenn du einen anerkannten Übersetzer suchst, werden die wohl ihre Preise haben.
Warum muss der Übersetzer denn unbedingt in Berlin sein?

Schau mal hier, vielleicht ist da einer dabei.
http://www.vaermlaender.de/Schwedenlink ... cat&cat=31

:YY: Värmi

_________________
Nicht vergessen!

Atemmaske (medizinische) tragen
Lüften
Außerhäuslich Kontakte reduzieren
Abstand halten
Flossen waschen


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Suche Übersetzer
BeitragVerfasst: Fr, 11 Jul, 2008 17:55 
Na toll :YYAE: ,

alle Übersetzer die ich bis jetzt abgeklappert habe,

haben zZ kein anerk. Übi. zur Hand :sauer: .

Hat sich hier nicht doch noch irgendwo einer versteckt :?:

:YY: å


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Suche Übersetzer
BeitragVerfasst: Fr, 11 Jul, 2008 18:34 
Värmi hat geschrieben:
Hej Sill!

Ich hatte dir doch schon mal geschrieben, dass ich Beiträge, die einzig und alleine auf die
Forensuche hinweisen, nicht mag. :sauer:


Darf man denn jetzt nur noch Sachen posten, die dem Admin genehm sind?

Ich weis doch gar nicht, was du magst und was nicht.


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Suche Übersetzer
BeitragVerfasst: Fr, 11 Jul, 2008 20:41 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 11317
Plz/Ort: Ciudad Quesada/Alicante
Janngerd hat geschrieben:



Darf man denn jetzt nur noch Sachen posten, die dem Admin genehm sind?



glaube ich nicht so wie ich Värmi kenne
der hat genug Humor und auch Toleranz!

aber manche User posten ausser saudummen Sprüchen rein garnichts und dann darf man wohl mal Bescheid sagen!

Hoffe ich zumindestens

:YY:

_________________
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.“

http://www.fbb-immobilien.eu
Bild


Nach oben
 Profil  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute


Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 12 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:




Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO