Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans

Solidarität | Cолідарність
Schwedeninfos:Treibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatWebcamsGalerie
Schwedisch lernen:Unterwegs & nebenbei: Lerne beim Sport, Kochen oder im Auto.
Tipp:ab 37,90 € - mit dem Sparpreis Europa der Bahn nach Schweden.



Aktuelle Zeit: Mi, 11 Dez, 2024 11:20

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 16 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste
Autor Deine Nachricht
 Betreff des Beitrags: övning...
BeitragVerfasst: Di, 03 Jan, 2006 12:11 
Hej,

bara undrar vad som är rätt alternativ :

Var fick du äpplet ifrån eller
Varifrån fick du äpplet ?

balena :grübel:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 03 Jan, 2006 12:20 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 11317
Plz/Ort: Ciudad Quesada/Alicante
det är "skitsamma" :sorry: för ordet

mvh.
Ingo

_________________
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.“

http://www.fbb-immobilien.eu
Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 03 Jan, 2006 12:24 
hej igen,

bra att veta tack.

Har en fråga till: :yyopa:

vad betyder pucko ?


:winke: balena


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: övning...
BeitragVerfasst: Di, 03 Jan, 2006 12:34 
balena hat geschrieben:
Hej,

bara undrar vad som är rätt alternativ :

Var fick du äpplet ifrån eller
Varifrån fick du äpplet ?

balena :grübel:



Var fick du äpplet ifrån? Wo bekamst du den Apfel her?

Varifrån fick du äpplet ? Woher bekamst du den Apfel?

Varifrån = Var ifrån

Jag tycker båda alternativ är rätt.


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 03 Jan, 2006 12:35 
balena hat geschrieben:
hej igen,

bra att veta tack.

Har en fråga till: :yyopa:

vad betyder pucko ?


:winke: balena


pucko?? kan du säga en hel mening?


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 03 Jan, 2006 12:39 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 11317
Plz/Ort: Ciudad Quesada/Alicante
jag är ett "pucko" :YYAR:

_________________
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.“

http://www.fbb-immobilien.eu
Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 03 Jan, 2006 12:41 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 11317
Plz/Ort: Ciudad Quesada/Alicante
nu vet du väl vad ett pucko är!
en som inte är riktig klok :doof:


mvh.
Pucko Ingo

_________________
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.“

http://www.fbb-immobilien.eu
Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 03 Jan, 2006 12:50 
:YYBD: men Ingo................ :YYAR:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 03 Jan, 2006 12:51 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 11.11.2005
Beiträge: 874
kenne "puka"
puka = Pauke

// Achim

_________________
Ich bin, wie ich bin. Die einen kennen mich, die anderen können mich.
*Konrad Adenauer*

*Det löser sig, sa han som sket i Valhalla-Badet*


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Pucko betyder...
BeitragVerfasst: Di, 03 Jan, 2006 13:41 
Hej Balena,

kunde inte ens hitta "pucko" i den stora "Langenscheidts Prisma" ordboken, men blev nyfiken och tittade lite omkring i svenska nätet.

"Pucko" har tre olika betydelser:

1. Pucko är en choklad-dryck (du kan titta t.ex. på: www.pucko.nu)
2. Ett pucko är en knäppis, någon som inte är riktigt klok. En dumskalle.
3. att vara pucko betyder att vara "uppblåst" eller "högfärdig"

Ordet "pucko" har sitt ursprung i sanskrit, en moderkälla till romani och alla andra indospråk.

Hoppas att jag kunde hjälpa. Hälsningar från Augsburg,

Carsten


Nach oben
  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute


Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 16 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:




Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO