Habe bisher nur den ersten Teil gesehen. Den fand ich spannend. Der zweite wartet auf der Festplatte.
Der Film muss im Original witzig sein, es wird ja auf die Verständigungsschwierigkeiten zwischen Dänen und Schweden hingewiesen, sogar in der deutschen Synchro.

Leider würde ich im Original wohl nur Train Station verstehen. Dafür reichen meine Verständniskenntnisse bei weitem nicht.

_________________
Många hälsningar

Christian

leider leider Geht mir auch so.

Habe mir den Film "Arn der Kreuzritter" auf DVD gekauft und versucht, ihn auf schwedisch zu schauen/hören leider zu schnell und zu viel, was ich noch nicht verstehe.

Trotzdem versuche ich es immer wieder mal mit schwedischen Filmen, kann ich hier in der Bibliothek leihen. Die lustigen, leichten sind die besten. Da kann man aus der Handlung auf das gesprochene Wort kommen

Aber so ein komplexer Krimi ist schon was anderes - vor allem, wenn dänisch dabei ist

_________________
Lisa

Erde zum Mond: "Ich habe den homo sapiens."
Mond zur Erde: "Das geht vorüber."

Dieser Mehrteiler lief ja schon vor langer Zeit bei SVT. Mir hat er sehr gut gefallen, besonders dieser halbverrückte Däne

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©

Findest Du echt, dass der Däne verrückt ist???? Mir kommt eher vor, als wenn Saga (schwedische Kommissarin) einen an der Waffel hat die hat leichte authistische Züge. Ist immer seeeeehr direkt, zeigt keine Emmotionen. Der Däne ist für mich eigentlich ganz normal er kauft z.b. einer Kollegin Blumen zum Geburtstag und sagt "grattis" auch in Sagas Namen und (sie hat ihm das Geld für den Strauß geliehen) und Saga meint, sie habe das doch gar nicht gesagt, dass er das sagen solle. Darauf der Däne: "Ja das macht man einfach so." Sie kann es nicht verstehen. Oder als sie sich nen Typen aufreißt in einer Bar, einfach nur um guten Sex zu haben??? Nach dem Sex nimmt sie sich ihren Lapptop und schaut sich die Bilder der halbierten Frau an.

Super Szenen - wie gesagt, ich finde die Saga sehr eigenartig aber auch überraschend. Ganz anders, als andere Kommissare immer gezeigt werden und doch wieder genau so, da alle Kommissare scheinbar nen kleinen "haschmisch" haben

_________________
Lisa

Erde zum Mond: "Ich habe den homo sapiens."
Mond zur Erde: "Das geht vorüber."

hejhej

wir schauen auch die Brücke und finden es bisher sehr gut. Wobei ich auch sagen muß, das ich die Kommissarin komisch in ihrer Art finde.

lg
Anja

_________________
Anja, das Blaubärchen


Träume nicht Dein Leben, sondern lebe Deinen Traum

Skype: blaubaerchen1
***********************************************************************

Die Kommissarin, und das habt ihr richtig erkannt, hat autistische Züge. In einem Intervju im schwedischen TV hatte Sofia Helin über ihre Rolle erzählt und wie sie versucht hat, die umzusetzen. Und ja, Kim Bodnia als dänischen Polizisten, finde ich halbverrückt mit seinem merkwürdigen Lebensstil als "unterdrückter Weiberheld" (mir fällt grad nix besseres ein zu jemanden, der öfter als andere versucht, seine Spermien bei irgendeiner einzubringen - oder sind diese Szenen etwa der deutschen Zensur zum opfer gefallen???) ), denn das kommt m.M.n. auch selten vor, dass jemand, als Polizist, so dargestellt wurde.

Nach der ersten Folge waren meine Gedanken: Nein, so´ne Kommissarin seh ich mir nicht noch mal an........hä hä, Pustekuchen, ich hab jede Folge geguckt. Wie die Männer aufreisst, da können wir alle noch was lernen

Die ganze Serie fand ich aber spannend und ein gutes Thema

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©

hmm - also man sieht ihn zwar oft mit seiner Frau im Bett aber nie "so". Ganz zu Anfang des Krimis wird ja klar, dass er sich hat sterilisieren lassen und kaum sitzen kann jetzt in der zweiten Folge hat ihm der "Unbekannte" dermaßen ins Gemächt getreten, dass die Nähte aufgegangen sind
Scheinbar nicht zu unrecht, die Sterilisation, hat wohl sehr agile Samen. Denn seine Frau hat schon 3 Kinder von ihm und nun ist sie sogar noch kurz vor der OP noch mal schwanger geworden. Und irgendwie kommt es gar nicht rüber, dass er so ein Weiberheld sein soll

Jau - die gute Saga hat's drauf mit der Männeranmache

_________________
Lisa

Erde zum Mond: "Ich habe den homo sapiens."
Mond zur Erde: "Das geht vorüber."

Achso, vielleicht habt ihr das auch noch nicht gesehen.
Er hat auch schon einen älteren Sohn von einer anderen Frau, die ihn verliess, weil er mit andren rumgemacht hat, hat seine, nun schwangere Frau, hat sich mit der Frau seines besten Freundes "amüsiert" (vor längerer Zeit), und in der Serie macht er noch mit einer am Fall Beteiligten rum und landet mit der mal eben huxflux in der Kiste........DAS ging schon ziemlich bald nach der Sterilisation - ein Mann, ein Wille

Aber auf die Auflösung des Falles dürft ihr gespannt sein

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©

Sind wir Lis, sind wir. Bitte nichts verraten.

_________________
Många hälsningar

Christian

Nein nein, so gemein bin ich dann doch nicht

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©