Hallo, könnte mir jemand netterweise folgendes ins schwedische übersetzen?!

"Der Anschlagpuffer für die hintere rechte Blattfeder fehlt"

Insbesondere gehts natürlich um die Worte Anschlagpuffer und Blattfeder..

Vielen Dank im voraus !!!

Ich weiß nicht mal auf Deutsch was das ist..............

bussningen till bakre bladfjädra på höger sida saknas

mvh.
Ingo

_________________
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.“

http://www.fbb-immobilien.eu

Hej, vielen Dank !!

Hab gerade mit einem Freund gesprochen der bei Volvo arbeitet und der meinte sowas wie; Anslagsgummi för bladfjäder

Also mit den beiden Versionen werd ich wohl klarkommen in der Werkstatt.

Danke nochmal:)