Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans

Solidarität | Cолідарність
Schwedeninfos:Treibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatWebcamsGalerie
Schwedisch lernen:Unterwegs & nebenbei: Lerne beim Sport, Kochen oder im Auto.
Tipp:ab 37,90 € - mit dem Sparpreis Europa der Bahn nach Schweden.


Aktuelle Zeit: Mo, 29 Apr, 2024 15:03

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]



Achtung: Es dürfen keine Fotos verwendet werden an dem ihr kein Urheberrecht habt! Beachtet unbedingt die -> Fotoquiz-Regeln!



Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 80 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Nächste
Autor Deine Nachricht
BeitragVerfasst: Di, 19 Jan, 2016 11:16 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 17.10.2004
Beiträge: 10297
Plz/Ort: Falsche Klimazone
Lamborn gehört zu Envikens socken? Wieso weiß das Wikipedia nicht? :YYBA: :wink:
https://sv.wikipedia.org/wiki/Envikens_socken

_________________
Allen ist das Denken erlaubt, vielen bleibt es erspart. (Curt Goetz)
BildBild


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 19 Jan, 2016 12:05 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 21.04.2012
Beiträge: 9106
Plz/Ort: Münster
Sapmi hat geschrieben:
Lamborn gehört zu Envikens socken? Wieso weiß das Wikipedia nicht? :YYBA: :wink:
https://sv.wikipedia.org/wiki/Envikens_socken


Na,ja, es steht nicht auf jeder Seite alles bis zum genauesten, kleinsten Detail (egal ob richtig oder falsch), sondern das, was die Wikipedianer, also wir alle, da so von unserem Wissen preisgeben und reinschreiben.

Das fand ich aktuell, auch neu für mich:
https://de.wikipedia.org/wiki/Distrikt_%28Schweden%29
aber das heißt ja nicht, das sich für Lamborn etwas geändert hätte, wie mir die Karte zeigt:
https://sv.wikipedia.org/wiki/Envikens_distrikt
https://sv.wikipedia.org/wiki/Lamborn

M :YY:

_________________
Mein neuestes Bild auf meiner Fotoseite


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 19 Jan, 2016 12:15 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 08.05.2009
Beiträge: 1375
Sapmi hat geschrieben:
Lamborn gehört zu Envikens socken? Wieso weiß das Wikipedia nicht? :YYBA: :wink:
https://sv.wikipedia.org/wiki/Envikens_socken



Interessante Suchstrategie !

Deshalb brauch ich auch immer so lange um Rätzel zu lösen :-(

Wenn ich die Gurke suche, google ich "Gurke"
ich sollte "Feldgemüse" googlen......
...ging wahrscheinlich schneller :triller: :triller:

Rüdiger


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 19 Jan, 2016 12:31 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 17.10.2004
Beiträge: 10297
Plz/Ort: Falsche Klimazone
Värmdöbo hat geschrieben:
Deshalb brauch ich auch immer so lange um Rätzel zu lösen :-(

Wenn ich die Gurke suche, google ich "Gurke"
ich sollte "Feldgemüse" googlen......


Verstehe ich jetzt nicht. :YYAK: Lamborn hat was vom Enviken-Socken geschrieben, also hab ich danach gegoogelt (ich kannte das schwedische Wort "socken" übrigens gar nicht :oops: ) und dann war das halt er erste Treffer.
Also wie bei Deiner "Gurke". :mrgreen: Was in diesem Fall dem Wort "Feldgemüse" entsprochen und mich somit weitergebracht hätte, weiß ich leider nicht.
Egal, wie dem auch sei, ich hatte gehofft, über diese Seite herauszufinden, wie weit dieser "Socken" überhaupt reicht, aber dazu war es in der Tat nicht hilfreich. :wink:

_________________
Allen ist das Denken erlaubt, vielen bleibt es erspart. (Curt Goetz)
BildBild


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 19 Jan, 2016 12:55 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 24.06.2014
Beiträge: 1058
Sapmi hat geschrieben:
Värmdöbo hat geschrieben:
Deshalb brauch ich auch immer so lange um Rätzel zu lösen :-(

Wenn ich die Gurke suche, google ich "Gurke"
ich sollte "Feldgemüse" googlen......


Verstehe ich jetzt nicht. :YYAK: Lamborn hat was vom Enviken-Socken geschrieben, also hab ich danach gegoogelt (ich kannte das schwedische Wort "socken" übrigens gar nicht :oops: ) und dann war das halt er erste Treffer.
Also wie bei Deiner "Gurke". :mrgreen: Was in diesem Fall dem Wort "Feldgemüse" entsprochen und mich somit weitergebracht hätte, weiß ich leider nicht.
Egal, wie dem auch sei, ich hatte gehofft, über diese Seite herauszufinden, wie weit dieser "Socken" überhaupt reicht, aber dazu war es in der Tat nicht hilfreich. :wink:[/


Danach habe ich auch gegoogelt und auch nichts gefunden. :shock:
Auch ich kannte "Socken" im schwedischen nicht, und bin mir auch nicht sicher, ob ich es jetzt so genau weiß. :grübel: daher dachte ich, da stimmt was nicht. Vorallem den ständige Hinweis, dass der gesuchte Ort dort ist, wo Schweden erst anfängt. :YYAI:

Lingon


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 19 Jan, 2016 13:46 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 08.05.2009
Beiträge: 1375
Lingon hat geschrieben:
Auch ich kannte "Socken" im schwedischen nicht, und bin mir auch nicht sicher, ob ich es jetzt so genau weiß. :grübel:
Lingon


socken = alt schwedisch für Kirchspiel/Kirchsprengel woraus sich der Begriff "Gemeinde" entwickelte.

Heute aber nur noch in ländlichen Gegenden gebräuchlich.

Gruß

Rüdiger


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 19 Jan, 2016 13:56 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 17.10.2004
Beiträge: 10297
Plz/Ort: Falsche Klimazone
Und was wäre jetzt das richtige "Feldgemüse" gewesen? :mrgreen:

_________________
Allen ist das Denken erlaubt, vielen bleibt es erspart. (Curt Goetz)
BildBild


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 19 Jan, 2016 18:24 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 24.06.2014
Beiträge: 1058
Värmdöbo hat geschrieben:
Lingon hat geschrieben:
Auch ich kannte "Socken" im schwedischen nicht, und bin mir auch nicht sicher, ob ich es jetzt so genau weiß. :grübel:
Lingon


socken = alt schwedisch für Kirchspiel/Kirchsprengel woraus sich der Begriff "Gemeinde" entwickelte.

Heute aber nur noch in ländlichen Gegenden gebräuchlich.

Gruß

Rüdiger


Danke, darum blickt Dr. Google auch nicht so ganz durch. :cool:

Lingon


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 19 Jan, 2016 21:47 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 29.10.2008
Beiträge: 2050
Värmdöbo hat geschrieben:
..."Feldgemüse"...

Hilft doch manchmal weiter:
Värmdöbo hat geschrieben:
...Das ist nämlich ein uraltes schwedisches Kommunikationsgerät:

Wenn der Bauer vom Feld zum Essen nach Hause kam hat er oben am Anfang der Rinne
die Kartoffeln reingeworfen, die er zum Mittag essen wollte.
Die platschten dann unten in den Teich und die Bäuerin wusste "Aha, Männe kommt",
sammelte die Kartoffeln ein und setzte sie aufs Feuer.

Die Länge der Rinne war so berechnet, dass die Kartoffeln gar waren, wenn der Bauer zu Hause ankam.

Schöner Nebeneffekt: die Bäuerin musste die Kartoffeln nicht mehr waschen und schälen,
das geschah automatische in der Rinne!

Man konnte aber auch noch andere Dinge mitteilen:
folgte nach 3 Kartoffeln eine Rübe,
hieß das, ich bring noch 3 Freunde zum Essen mit.

das System war sehr flexibel und ließ sich auch mit anderen Ackerfrüchten,
wie z.B. Rotkohl, Weißkohl, Radieschen und Kohlrabi nutzen.

Lediglich bei Wurzeleintöpfen kam es ab und an zum Stau in der Rinne. Deshalb ist sie auch oben offen...

:YYAY: :YYAI: :YYAY:


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 19 Jan, 2016 22:16 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 17.10.2004
Beiträge: 10297
Plz/Ort: Falsche Klimazone
:yycg:

_________________
Allen ist das Denken erlaubt, vielen bleibt es erspart. (Curt Goetz)
BildBild


Nach oben
 Profil  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute


Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 80 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:




Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO