Hej Andreas!

Schweden übernimmt im Juli den EU-Ratsvorsitz. Das wollen wir feiern - mit einem großen Sommerfest der Schwedischen Botschaft mitten in Berlin.

Um soviele Gäste wie möglich begrüssen zu können, benötigen wir Eure Hilfe. Wir würden uns sehr freuen, wenn Ihr unten stehenden Infotext auf Eurer Homepage veröffentlichen könntet.

Als Attachement findet Ihr das Programm als pdf.

Tack så mycket och bästa hälsningar

Caroline Weiland

Schwedisches Sommerfest in Berlin
27. und 28. Juni 2009, 11 bis 23 Uhr

Die Schwedische Botschaft lädt alle, die es himmelblau und sonnengelb mögen, zum Sommerfest am 27. und 28. Juni ein. Unter der Schirmherrschaft des Regierenden Bürgermeisters von Berlin, Klaus Wowereit, feiert die Botschaft Schwedens Übernahme des EU-Ratsvorsitzes und holt den schwedischen Sommer für ein Wochenende nach Berlin.

Familien, Musikfans, Filmfreunde, Designfreaks, Architekturliebhaber - das Sommerfest bietet Schweden für jeden. Wie wäre es mit einem Tanz um den Mittsommerbaum zu schwedischer Volksmusik? Oder als einer der ersten die Neuentdeckungen des schwedischen Pop-Wunders live erleben? Treffen Sie Pippi & Co. aus Astrid Lindgrens Värld in Vimmerby! Machen Sie es sich auf schwedischem Design bequem und genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten aus dem Norden! Schwedischer Jazz darf natürlich auch nicht fehlen. Für Architekturinteressierte gibt es Führungen auf dem Botschaftsareal. Und schwedische Kinderliteratur oder eine sprechende Kletterwand begeistern nicht nur die Jüngsten. Sie können sogar Ihren eigenen Animationsfilm produzieren - Erling Ericssons „Animate It!“ macht es möglich. Außerdem informiert die Botschaft über die Rolle Schwedens in der EU, und schwedische Organisationen, Verbände und Unternehmen präsentieren sich und ihre Aktivitäten in Deutschland.

Für alle, die auch nach dem Fest von Schweden nicht genug bekommen können, präsentiert der Filmmarathon vom 29. Juni bis 1. Juli im Kino Arsenal und Open Air am Kulturforum in 42,195 Stunden die bewegendsten bewegten Bilder der Schwedischen Filmgeschichte.

Ausführliche Informationen zum Sommerfest und Filmmarathon erhalten Sie unter http://www.schwedenfuerjeden.eu.

Schwedische Botschaft
Felleshus der Nordischen Botschaften
Rauchstr. 1
10787 Berlin-Tiergarten
Busse 100, 106, 187 und 200

Hjärtligt välkomna!


Das Musikprogramm in Kürze:

Folk am 27. und 28. Juni ab 12 Uhr mit Duo Gelland, Irmelin, der Volkstanzgruppe Kedjan, Mattias & Nina Pérez, Leif Karlsson & Kerstin Frödin, der Tanzpädagogin Ulrika Gunnarsson und Miriam Andersén, der Balkan-Folk-Band Andra Generationen und Celia Linde!

Indie-Pop am 27. Juni ab 18 Uhr mit Långfinger und Fristad, den Gewinner-Bands des 23. Musik-Direkt-Festivals, Anna Frank (Singer/Songwriter) & Baron Bane (Indietronica), Elin Ruth Sigvardsson, Jennie Abrahamsson, David Grace und Anna & Steve.

Jazz und Weltmusik am 28. Juni ab 12 Uhr mit Sofia Jannok (Weltmusik aus Lappland), Josefine Lindstrand (Jazz-in-Sweden-Artist 2009),dem tschechisch-schwedischen Jazztrio Facing West und Nils Landgren&Friends!