Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans

Solidarität | Cолідарність
Schwedeninfos:Treibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatWebcamsGalerie
Schwedisch lernen:Unterwegs & nebenbei: Lerne beim Sport, Kochen oder im Auto.
Tipp:ab 37,90 € - mit dem Sparpreis Europa der Bahn nach Schweden.



Aktuelle Zeit: Fr, 29 Mär, 2024 6:00

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 8 Beiträge ] 
Autor Deine Nachricht
 Betreff des Beitrags: Neues Verb im schwedischen Duden
BeitragVerfasst: Fr, 28 Dez, 2012 6:15 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 17112
Plz/Ort: Bergisch Gladbach
Hej hej!

Das -> http://www.merkur-online.de/sport/fussb ... 79294.html muss man sich aber nicht wirklich merken :roll: Oder doch?

:YY: Värmi


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Neues Verb im schwedischen Duden
BeitragVerfasst: Fr, 28 Dez, 2012 10:06 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17598
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
Merken???.....naja, man sollte ja wissen, was es bedeutet, falls man jemanden trifft, der es anwendet :mrgreen: ........aber ich werde es wohl nicht anwenden (wollen).....aber man weiss ja nie :YYAK:

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Neues Verb im schwedischen Duden
BeitragVerfasst: Fr, 28 Dez, 2012 12:51 
Nee, oder?

Und wie heißt das dann auf schwedisch? Zlatana? Wie auch immer... Irgendwie finde ich das... komisch. :wink:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Neues Verb im schwedischen Duden
BeitragVerfasst: Fr, 28 Dez, 2012 13:33 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17598
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
auf schwedisch heisst das: zlatanera :mrgreen:
Quelle t.ex.:
http://www.svd.se/sport/zlatanera-ett-s ... 782642.svd

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Neues Verb im schwedischen Duden
BeitragVerfasst: Fr, 28 Dez, 2012 14:49 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 17112
Plz/Ort: Bergisch Gladbach
Hmmm... :denk:
Deutsch: zlatanieren = dominieren
Schwedisch: zlatanera = dominera

Ergo: Zlatanovic = Domina :YYAK: :YYAI:

:YY: Värmi

PS: Das Rosmarin zlataniert ein wenig zu stark bei diesen Kartöffelchen.... :lool*


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Neues Verb im schwedischen Duden
BeitragVerfasst: Fr, 28 Dez, 2012 15:07 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 17.09.2004
Beiträge: 1229
Plz/Ort: Forestad
Värmi hat geschrieben:
Hmmm... :denk:
Deutsch: zlatanieren = dominieren
Schwedisch: zlatanera = dominera

Ergo: Zlatanovic = Domina :YYAK: :YYAI:

:YY: Värmi

PS: Das Rosmarin zlataniert ein wenig zu stark bei diesen Kartöffelchen.... :lool*


:YYBB: :YYAR: :YYAT:

_________________
"Wovon man nicht sprechen kann, darüber muss man schweigen." (Ludwig Wittgenstein)
Geht nicht, gibt nicht - schwer geht, gibt!
"Die Kunst ist, einmal mehr aufzustehen, als man umgeworfen wird." (Winston Churchill)

http://www.dk2ra.de


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Neues Verb im schwedischen Duden
BeitragVerfasst: Fr, 28 Dez, 2012 15:37 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17598
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
.....immer deine Schlussfolgerungen, Värmi
:grohl: :grohl: :grohl:

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Neues Verb im schwedischen Duden
BeitragVerfasst: Fr, 28 Dez, 2012 18:45 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 27.03.2012
Beiträge: 864
Plz/Ort: 50°N->61°->62°->63°->..?
Värmi hat geschrieben:
Ergo: Zlatanovic = Domina :YYAK: :YYAI:

...

PS: Das Rosmarin zlataniert ein wenig zu stark bei diesen Kartöffelchen.... :lool*

Hmmm... ich hab' ja schon viel an Kosenamen gehört, aber ein Paar das sich gegenseitig „Rosmarin“ und „Kartöffelchen“ nennt, und das auch noch in einer D/S-Beziehung... :YYBN:

_________________
Auf meinem Grabstein soll stehen: „Guck nicht so blöd, ich würde jetzt auch lieber am Strand liegen!“


Nach oben
 Profil  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute


Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 8 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:




Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO