Hej,

jetzt bin ich bei Lektion 18 in Schwedisch Aktiv und kapiers zum ersten mal nicht richtig oder es ist ein Fehler in der Lektion.. aber wohl eher in meinem Kopf:

Adjektive beim Plural:

Es ist erklärt, das die Adjektive um ein -a erweitert werden wenn der Plural vorliegt.

Dann ist aber ein ähnlicher Beispielsatz drin: "....stora gorilla" Gorilla ist doch aber nicht Plural. Müßte es nicht heißen " ....stora gorillor" oder ...stora gorillorna" und im Singular "....stor gorilla"?????

Ich steh irgendwie auf der Leitung und bin schon total durcheinander mit lauter hin un her blättern.

Ich bin sicher, ihr rettet mich!!!

Hejdå
Tom

Hej tomtom,

bin auch kein Profi, aber es gibt doch Wörter die im Pl genauso heißen wie im S.
ett hus - två hus

@ Annika, nicht wenn ich jetzt Quatsch erzählt habe

Gruß
Bianka

God morgon!

Jag vill ju inte vara besserwisser...

...aber wäre die Form "...stora gorilla" nicht doch in gewisser Form denkbar, wenn man zum Beispiel sagen will

"Din stora gorilla!"

(unabhängig davon, ob man damit ein Besitzverhältnis oder eine Beleidigung ausdrücken will )?

Oder nicht?
Nur mal so ne Frage am Rande...

Trevlig dag!
MVH Sökaren

Hej Sökaren!

Völlig richtig! Wenn ein Personalpronomen dabei ist, kommt auch ein "a" ans Ende des Adjektivs. Aber ich glaube nicht, dass Tom das meinte.

Hälsningar
Annika

Hejsan Annika!

Wow! In 3 Minuten schon ne Antwort!

Ja, leider kenn ich ja den gesamten Beispielsatz nicht. Aber ist wohl ziemlich unwahrscheinlich, dass es sich um so einen Fall hielt...

Vi ses!

Hej igen!

Diesmal hat's etwas länger gedauert mit der Antwort...

Am besten wäre es, wenn Tom uns den ganzen Beispielsatz hier reinschreiben könnte. Ist ja immer schwer etwas zu erklären, wenn es zusammenhanglos ist.

Aber Du hast recht, unwahrscheinlich ist es schon. Wer hat schon einen Gorilla?

Ha en bra dag Du med!

Hälsningar
Annika

Hej,

wußt ichs doch: Hier werden Sie geholfen....

@ Annika: Hast Du prima erklärt, ich habs verstanden.

Zur Ehrenrettung von Schwedisch Aktiv: Vielleicht hab ich den Satz nicht richtig gelesen; ich werde nochmal genau nachschauen und berichten (hab die Software aber auf einem anderen PC). Vielleicht war da ein Satz reingeschmuggelt, der nochmal zusammenfassend prüfen sollte.

Denn definitiv habe ich aber vergessen, dass in einer früheren Lektion auch schon erklärt wurde, dass das "a" nicht nur beim Plural, sondern auch beim Adjektiv zur bestimmten Form kommt....

Bin ich froh....

Tack så mycket!!!!

Hälsningar
Tom

Hej hej,

es ist kein Fehler bei Schwedisch Aktiv....es war mein Fehler. So wie schon geschrieben, hab ich nur noch auf den Plural geachtet und ganz vergessen, das das a auch bei der bestimmten Form Singular hinzukommt.....

Aber dank eurer Hilfe sehe ich wieder klar...

Tack!!!!

Hejdå
Tom

Vindrutetorkare hat mich ein halbes Jahr verfolgt,konnte ich mir einfach nicht merken.

Gruß Ute