Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans

Solidarität | Cолідарність
Schwedeninfos:Treibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatWebcamsGalerie
Schwedisch lernen:Unterwegs & nebenbei: Lerne beim Sport, Kochen oder im Auto.
Tipp:ab 37,90 € - mit dem Sparpreis Europa der Bahn nach Schweden.



Aktuelle Zeit: Mo, 19 Mai, 2025 4:20

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 
Autor Deine Nachricht
 Betreff des Beitrags: Ett enklare liv
BeitragVerfasst: Do, 13 Nov, 2008 12:05 
Hej hej,

diesen Film - eine deutsch/schwedische Produktion mit Ulrich Noethen in der Hauptrolle - habe ich leider nur zum Teil hier im TV sehen können.
Ich würde ihn aber gerne ganz sehen - am liebsten in der schwedischen Fassung, weil Deutsch gesprochen und schwedisch untertitelt. Teilweise ist der Film aber auch auf schwedisch gesprochen.
Ich weiss nun gar nicht, ob dieser Film auch im deutschen TV lief und wie er dann in der deutschen Fassung heisst.
Ich hab mir schon die Finger "wundgegoogelt" (wunderbare Wortkreation :#!ke: ) um herauszufinden, ob er entweder im deutschen oder schwedischen TV nochmal läuft.

Habt Ihr etwas davon gehört?

Tack i alla fall!!

:YY:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ett enklare liv
BeitragVerfasst: Do, 13 Nov, 2008 15:29 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17598
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
Hej Eva,

den Film konnte man bei svt-play prima sehen. Leider nur 30 Tage lang. Und dafür bist du scheinbar zu spät dran, denn der film ist nicht mehr zugänglich.
http://www.svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp ... earch=true
Ich kann mich leider auch gar nicht erinnern, ob es denn einen deutschen Titel gab...... :YYAK:

lieben Gruss
Lis :YY:

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ett enklare liv
BeitragVerfasst: Do, 13 Nov, 2008 19:16 
:achso2: auf das naheliegendste kommt man meist nicht!! Wie blööööööd!!!!
Ich dachte aber, dass es ja auch eine deutsche Fassung geben muss, der NDR hat mitproduziert.

Auf jeden Fall lieben Dank für den Hinweis - beim nächsten mal gucke ich dann gleich bei svtplay.

:YY: aus Ljungbyholm an die Höga Kusten


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ett enklare liv
BeitragVerfasst: Do, 13 Nov, 2008 19:57 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17598
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
Guck mal, hab nochwas gefunden:
http://www.filmtipset.se/film/ett-enklare-liv.html
Anscheinend heisst der Film auf deutsch "Ein einfaches Leben" :?: ......hab ich da jetzt rausgelesen

:YY:

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Ett enklare liv
BeitragVerfasst: Do, 13 Nov, 2008 23:58 
Hej Eva,
auf http://www.sfi.se (Svenska Filminstitutet) findest du unter "Filmfakta" den Unterpunkt "Svensk filmdatabas". Wenn du dort nach dem Film suchst, kommst du zu dem "Filmfaktablad" mit recht vielen Informationen. Allerdings hilft dir das auch nich weiter bei deiner Frage nach einem neuen Sendetermin.
varma hälsningar
vajande


Nach oben
  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute


Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:




Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO