Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans

Solidarität | Cолідарність
Schwedeninfos:Treibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatWebcamsGalerie
Schwedisch lernen:Unterwegs & nebenbei: Lerne beim Sport, Kochen oder im Auto.
Tipp:ab 37,90 € - mit dem Sparpreis Europa der Bahn nach Schweden.



Aktuelle Zeit: Mo, 07 Okt, 2024 2:01

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 15 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste
Autor Deine Nachricht
 Betreff des Beitrags: Det var jag som fes ...
BeitragVerfasst: Fr, 09 Feb, 2007 12:56 
Det var en gång en engelsk-man som satt på ett tåg från skåne.

Mitt emot honom satt en skånsk man med sin son, då sa engelsk-mannen:
- What a hand some face!
och pekade på sonen. Då sa den skånska pappan:
- Nae, deö vau jaoo soum feis!

:YYAI:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Det var jag som fes ...
BeitragVerfasst: Fr, 09 Feb, 2007 17:43 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 11.11.2005
Beiträge: 874
Broder hat geschrieben:
Det var en gång en engelsk-man...

:YYAU: :YYAU: :YYAU:
antingen engelsk man, eller engelsman

_________________
Ich bin, wie ich bin. Die einen kennen mich, die anderen können mich.
*Konrad Adenauer*

*Det löser sig, sa han som sket i Valhalla-Badet*


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Det var jag som fes ...
BeitragVerfasst: Sa, 10 Feb, 2007 2:19 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 11.11.2005
Beiträge: 874
Jag en gång till:
Broder hat geschrieben:
...då sa engelsmannen:
- What a hand some face!

:YYAU: :YYAU: :YYAU: :YYAU: :YYAU: :YYAU:
handsome är korrekt.

_________________
Ich bin, wie ich bin. Die einen kennen mich, die anderen können mich.
*Konrad Adenauer*

*Det löser sig, sa han som sket i Valhalla-Badet*


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Det var jag som fes ...
BeitragVerfasst: Sa, 10 Feb, 2007 10:05 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 11317
Plz/Ort: Ciudad Quesada/Alicante
sillstrypare hat geschrieben:
Jag en gång till:
Broder hat geschrieben:
...då sa engelsmannen:
- What a hand some face!

:YYAU: :YYAU: :YYAU: :YYAU: :YYAU: :YYAU:
handsome är korrekt.


vem annars???
:mrgreen:

_________________
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.“

http://www.fbb-immobilien.eu
Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 13 Feb, 2007 12:21 
Nu har ni hittat alla fel på engelska, men vem förklarar vitsen för mig???? :roll:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi, 14 Feb, 2007 13:02 
Hej,

vitsar få man inte förklarar.

Hälsningar från det sköna Värmland

The two lucky swedes :lol: :lol:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi, 14 Feb, 2007 18:40 
Vad har hänt som ... ? ...? :shock:
Vad förstår den skånsk mannen? Och vad heter det som han svarar?

:lupe: Ursäkta, jag är bara för nyfiken!! :alg12:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi, 14 Feb, 2007 18:45 
Eller: Vad har händ så med face?
Pappan svarar: Nej, det var så ...

Vas snäll och hjäääälp!!!! :YYAA:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi, 14 Feb, 2007 19:25 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 11317
Plz/Ort: Ciudad Quesada/Alicante
handsome face = liebliches Gesicht


han som fes = der der Luft lies(aber kein Apache!)




mfG.
Ingo

_________________
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.“

http://www.fbb-immobilien.eu
Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi, 14 Feb, 2007 20:14 
:perfekt: Joooo tack! :grohl:


Nach oben
  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute


Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 15 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:




Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO