Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans
Schwedeninfos:WetterTreibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerMietwagenWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatTV-TippsSudokuKnuffelWebcamsGalerie

#bleibtzuhause | #fahrenichtnachschweden


Aktuelle Zeit: Do, 24 Sep, 2020 23:34

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 16 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2
Autor Deine Nachricht
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sa, 03 Feb, 2007 13:49 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 04.08.2005
Beiträge: 1459
Plz/Ort: Niedersachsen
:YYBB: :YYAT: Klasse Übersetzung :lool*

Dabei dachte ich immer, Bier wäre auch für Vegetarier geeignet. Das da Enten drinsind, ne ne ne.....

_________________
Hej då, Rüdiger und die anderen
:YY: Elchsocken :YY:

__________________________


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sa, 03 Feb, 2007 18:53 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17598
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
:YYAT: :YYAT: :YYAT: ...die Uebersetzung ist echt klasse!!!! :YYBB: :YYBB: :YYBB:

also Bier zu brauen hier, ist sicher kein Problem, also vom duerfen her, so sehe ich das und meine, zugegeben rein schwedische Umgebung, allerdings, genau wie Wein, nur fuer den Hausgebrauch und nicht zum Verkaufen und nicht auf einer Freifläche fuer jeden sichtbar und so......
den Link von Martin hab ich allerdings jetzt mal aussen vor gelassen (lach immer noch ueber die Uebersetzung :YYBB: ), gebe hier nur meine privaten Auskuenfte weiter, also ohne Gewähr, äh Gewehr???

ausserdem ist es so, grundsätzlich kann man alles ueberall machen, wenn man sich nur nicht erwischen lässt ;-).......ist sicher in Deutschland auch nicht anders geworden, oder??? ;-)

lieben Gruss
Lis :YYAH: , die allerdings kein Bier mag, doch bissel, aber nur dunkles ;-)

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sa, 03 Feb, 2007 20:12 
Hej Lis ich habe auch dunkel im angebot.






Jens,Ivonne und Hannah :yyea:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sa, 03 Feb, 2007 20:18 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17598
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
Hej JPIK,

wie ich schon schrieb, Verkauf ist nicht erlaubt, also ueberlese ich mal grosszuegig dein "Angebot" ;-)
Aber danke trotzdem ;-)...jedoch, das bissel Dunkles, was ich trinke, verbrauche ich als Julöl zum Julbord ;-)

lieben Gruss
Lis :YY:

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sa, 03 Feb, 2007 21:23 
nein nein nicht zum verkauf mal so wenn wir dan in Schweden sind.






Jens,Ivonne und Hannah :yyea:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sa, 03 Feb, 2007 22:48 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17598
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
JPIK hat geschrieben:
nein nein nicht zum verkauf mal so wenn wir dan in Schweden sind.
Jens,Ivonne und Hannah :yyea:


war mir klar, hatte vergessen das hier :YYAO: hinter den Verkauf zu setzen ;-)

:weifa:

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©


Nach oben
 Profil  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute


Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 16 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:




Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO