Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans
Schwedeninfos:WetterTreibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerMietwagenWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatTV-TippsSudokuKnuffelWebcamsGalerie


Jetzt bzw. bald im TV

Winterparadies Schweden

Aktuelle Zeit: Sa, 16 Dez, 2017 15:55

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Dieses Thema ist gesperrt. Du kannst keine Beiträge editieren oder weitere Antworten erstellen.  [ 4 Beiträge ] 
Autor Deine Nachricht
 Betreff des Beitrags: wie sagt man...
BeitragVerfasst: Sa, 13 Nov, 2004 20:18 
Hej,

wie sagt man denn folgendes auf Schwedisch:

- sag mir dann bescheid, wie...
- erzähl mir dann, wie es war
- sag es mir dann

Ich hoffe, das weiß jemand von Euch :lol:
Danke


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sa, 13 Nov, 2004 22:46 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 10757
Plz/Ort: Schweden
Hej hej!

Um ein und dasselbe auszudrücken, gibt es viele verschieden Möglichkeiten:

- sag mir dann bescheid, wie... - du kan ju ge mig besked hur...
- erzähl mir dann, wie es war - du kan ju berätta (för mig) hur det var
- sag es mir dann - du kan ju tala om för mig...

Hälsningar
Annika

:-)


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: ju
BeitragVerfasst: So, 14 Nov, 2004 9:15 
Hejsan Annika
mit diesem "ju" stehe ich auf Kriegsfuß, kannst du mir das vielleicht näher erklären. Im Kurs verstehe ich es auch nicht.
Hälsning
Luna


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: So, 14 Nov, 2004 12:08 
Vielen Dank! :YYBG:


Nach oben
  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute





Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Dieses Thema ist gesperrt. Du kannst keine Beiträge editieren oder weitere Antworten erstellen.  [ 4 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:





Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO