Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans
Schwedeninfos:WetterTreibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerMietwagenWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatTV-TippsSudokuKnuffelWebcamsGalerie


Jetzt bzw. bald im TV

Winterparadies Schweden

Aktuelle Zeit: Sa, 16 Dez, 2017 15:45

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Dieses Thema ist gesperrt. Du kannst keine Beiträge editieren oder weitere Antworten erstellen.  [ 10 Beiträge ] 
Autor Deine Nachricht
 Betreff des Beitrags: Wie hab ich schwedisch gelernt?
BeitragVerfasst: Mo, 01 Nov, 2004 14:29 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17601
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
Erstellt am 16.09.2004 - 11:43 von Lis

Hej,

ich hab´s einfach selbst gelernt.
Ich hatte von einer Freundin einen älteren Linguaphone-Kurs bekommen und los gings.
Inzwischen weiss ich allerdings, dass dieser Kurs sehr teuer ist, wahrscheinlich hätte mich der Preis ansonsten abgeschreckt!!!

[black]Was habe ich sonst noch?
- Langenscheidts Taschenwörterbuch für ca. 8€
- Berlitz - Wörterbuch, weil dort die unregelmässigen Verben so schön konjugiert sind im Anhang für 2,50€
- ach ja, inzwischen noch "Schwedisch-aktiv" , ein PC-Programm für 59€
- einige CD´s mit schwedischer Musik - in Schweden gekauft oder bei eBay ersteigert

Nein, einen VHS-Kurs oder so habe ich nie besucht und es hat trotsdem geklappt, so dass ich mich unterhalten kann und auch verstanden werde. Ich kann inzwischen Bücher auf schwedisch lesen, naja, und Zeitungen auch und so, verstehe, was im TV passiert.......
Aber eigentlich lernt man schwedisch in Schweden besser als in Deutschland, nur man muss ja erstmal anfangen....und das ist ja meist zuhause....

Also, ich wünsche euch viel Spass mit einer neuen Sprache!!! Und verliert nicht den Mut, wenn es nicht sofort klappt....und nur keine Angst vor Fehlern, schliesslich ist mein Deutsch auch nicht perfekt ;)

Und sollte mal gar nichts mehr gehen, fragt ihr am besten Annika hier im Forum, die ist perfekt!!! Bild

lieben Gruss Lis
Bild

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mo, 01 Nov, 2004 14:30 
Erstellt am 16.09.2004 - 17:36 von Kalle

Da Lis gerade das Programm Schwedisch-Aktiv erwähnt;Ihr könnt Euch von diesem Sprachprogramm eine kostenlose Demoversion laden über:

www.schwedisch-aktiv.de/p_demodownload.html

Viele Grüße

Kalle


===============================================
WERBUNG

Bild


Zuletzt geändert von Beitrag importiert am Mo, 01 Nov, 2004 14:43, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mo, 01 Nov, 2004 14:30 
Erstellt am 16.09.2004 - 19:40 von vaermlaender

Hej Lis!

Das man in Schweden am besten schwedisch lernen kann,- damit hast du zweifellos recht.

Ich merke aber auch, wenn ich wieder zurück in D bin und nichts an dem gelernten mache, dass einiges wieder meine Birne verlässtBild

Also, wer wirklich schwedisch lernen will. Immer dran bleiben!!

Liebe Grüße
Andreas


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mo, 01 Nov, 2004 14:31 
Erstellt am 16.09.2004 - 19:44 von Lis

Hej Värmi,

da hast du wohl recht.........du weisst doch, was nicht gebraucht wird, verkümmert..........in jedem Falle........also los rein ins schwedisch-Forum.....und ab dafürBild

Bild


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mo, 01 Nov, 2004 14:31 
Erstellt am 16.09.2004 - 19:58 von Lis

Hej Kalle!!!

super, dass du den Link hier rein getan hastBild.....tststs......wie konnte ich das nur vergessen???

kram Lis
Bild


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mo, 01 Nov, 2004 14:32 
Erstellt am 25.09.2004 - 22:08 von Ylva

Hej!
Mir hat damals sehr geholfen, Kinderbücher von Astrid Lindgren parallel in beiden Sprachen zu lesen, also beide Bücher nebeneinander und dann vergleichen, welches Wort wo an welcher Stelle steht, wie der Sprachrhythmus geht und welche Alternative von möglichen Übersetzungen angewendet wurde. Aussprache kann man dabei allerdings nicht lernen. Dafür habe ich schwedisches Radio übers Internet gehört.
Aber ich gebe Lis recht: am besten lernt man in Schweden, vor allem wenn man ausdrücklich um Verbesserung bittet und immer wieder nachfragt.
Jetzt kommt noch ein Smiley, der damit nicht so viel zu tun hat, den ich aber unwiederstehlich finde:Bild
Eine gute Nacht allen die heute mal nicht gestreichelt werden!
Ylva


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mo, 01 Nov, 2004 14:33 
Erstellt am 25.09.2004 - 22:11 von Lis

Hej Ylva, auch wenn es jetzt nicht direkt hier herpasst.......aber hier hast du auch einen
Bild

....der ist nämlich wirklich total niedlich!!!

LisBild


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mo, 01 Nov, 2004 14:33 
Erstellt am 27.09.2004 - 20:53 von Lis

Hej Lis,

haste auch'n Rezept gegen den inneren Schweinehund, hm? Ich muss gestehen, dass ich wohl schon viel weiter sein könnte. Bild 2 Wörterbücher, Schwedisch-Aktiv, 3 Ausführungen Lehrbücher ... aber allein macht es mir keinen Spass. Keine Ahnung, warum das so ist. Bild
Oder doch? Alla har lust till himlen, men inte till vägen som för ditt.

Liebe Grüsse
Heike


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mo, 01 Nov, 2004 14:34 
Erstellt am 27.09.2004 - 21:01 von Lis

Hej Heike,

neee, gegen den inneren Schweinehund weiss ich auch kein MittelBild, ich werd ja immer von irgendwas getrieben.......aber wenn ich was will, dann will ich es so schnell wie möglich und mit möglichst grossem Erfolg..........naja, mal sehen, wie ich dir da auf die Spruenge helfen kann....Bild

Men du är jätteduktig tycker jag!Bild

kram Lis
Bild


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mo, 01 Nov, 2004 14:34 
Erstellt am 13.10.2004 - 15:55 von Olaf64

HejBild

hier in Malmö, bei unseren Freunden, haben wir eine Regel,
wer am Tisch DEUTSCH spricht, muss einen Artikel aus der Zeitung (Sydsvenskan) laut vorlesen.Bild
Das übt jättegott.

hej hej
OlafBild

www.barth-ostsee.de

[Dieser Beitrag wurde am 13.10.2004 - 20:25 von Olaf64 aktualisiert]


Nach oben
  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute





Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Dieses Thema ist gesperrt. Du kannst keine Beiträge editieren oder weitere Antworten erstellen.  [ 10 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:





Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO