Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans
Schwedeninfos:WetterTreibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerMietwagenWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatTV-TippsSudokuKnuffelWebcamsGalerie


Bitte beachten

► DGSF-Treffen 2017

Aktuelle Zeit: Fr, 23 Jun, 2017 7:01

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 19 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2
Autor Deine Nachricht
 Betreff des Beitrags: Re: Victoria schwanger?
BeitragVerfasst: Fr, 19 Aug, 2011 23:23 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 11321
Plz/Ort: Ciudad Quesada/Alicante
Torsten1 hat geschrieben:
Schweden ist schwanger, hurra, hurra, hurra, hurra!



hast du irgendeinen Bei"satz" geleistet


:mrgreen:

_________________
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.“

http://www.fbb-immobilien.eu
Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Victoria schwanger?
BeitragVerfasst: Sa, 20 Aug, 2011 14:07 
Ingo, was ist denn ein Bei"satz"? Ich kenne nur "Bleisatz", "Beischlaf" und "Beichte". Welches davon meinst Du?
Falls sich Dein Beitrag auf das fyrfaldigt hurra bezieht, das ist schwedische Tradition.


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Victoria schwanger?
BeitragVerfasst: Sa, 20 Aug, 2011 21:27 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 15.03.2009
Beiträge: 711
Victoria ist schwanger? Na und?
Soll´s ja auch bei anderen Frauen geben! :weifa:

_________________
SKANFOTO - Das BESTE vom NORDEN
Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Victoria schwanger?
BeitragVerfasst: Sa, 20 Aug, 2011 21:43 
Offline
Forenmitglied
Forenmitglied

Registriert: 29.12.2006
Beiträge: 43
tänk om de blir en liten roffe, då heter sveriges nästa kung.. roffe den första :sflagge:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Victoria schwanger?
BeitragVerfasst: Sa, 20 Aug, 2011 22:00 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 15.03.2009
Beiträge: 711
Roffe hat geschrieben:
tänk om de blir en liten roffe, då heter sveriges nästa kung.. roffe den första :sflagge:


Prima, aber kann mir das mal einer übersetzen?
Danke schon mal!

_________________
SKANFOTO - Das BESTE vom NORDEN
Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Victoria schwanger?
BeitragVerfasst: Sa, 20 Aug, 2011 22:17 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 16.09.2004
Beiträge: 6160
Plz/Ort: 26316 Varel
hejhej,

ich glaube es heißt : Ich denke es wird ein kleine Roffe, so heißt der nächste schwedische König, Roffe der 1.

Berichtigt mich bitte, falls ich es falsch übersetzt habe.

lg
Anja :YYAC:

_________________
Anja, das Blaubärchen


BildTräume nicht Dein Leben, sondern lebe Deinen Traum

Skype: blaubaerchen1
***********************************************************************


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Victoria schwanger?
BeitragVerfasst: Sa, 20 Aug, 2011 22:29 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 15.03.2009
Beiträge: 711
Na gut. Warten wir den März mal ab. Vielleicht wird es ja wirklich ein kleiner Roffe. :D

_________________
SKANFOTO - Das BESTE vom NORDEN
Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Victoria schwanger?
BeitragVerfasst: So, 21 Aug, 2011 11:40 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17601
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
Roffe hat geschrieben:
tänk om de blir en liten roffe, då heter sveriges nästa kung.. roffe den första :sflagge:

auf deutsch: Stell dir mal vor, es wird ein kleiner Roffe, dann heisst der nächste König Roffe Der Erste :sflagge:

zum Thema: Endlich haben die Klatschblätter wieder richtig was zu klatschen :wwgr:

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Victoria schwanger?
BeitragVerfasst: So, 21 Aug, 2011 15:51 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 03.04.2005
Beiträge: 3577
Plz/Ort: München
Am besten gefallen mir die Bilder von Victoria. Sie strahlt so! Ich glaube sie stahlt noch mehr als bei ihrer Hochzeit.
Ich wünsche ihr, daß alles gut geht. Ist ja noch ein bisserl hin bis März 2012. :D
http://www.gala.de/stars/news/155968/Vi ... lueck.html

_________________
Liebe Grüße von Sibylle

Schon Kurt Wallander meint: "Då vet vi det".

http://www.wallander-web.de


Falls jemand denkt, daß ich auf meinem Avatar in meinem Büro sitze, liegt er falsch damit. Das ist Ebbas Platz, aus der Wallander -Serie, in Ystads Filmstudios.


Nach oben
 Profil  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute





Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 19 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:





Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO