Auf´s klo????????????

Kotzen!!!

_________________
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.“

http://www.fbb-immobilien.eu

Ja es ist auch Tommy Nilsson.

Sorry mir ist tatsächlich ein Fehler unterlaufen habe ihn aber erst jetzt gemerkt, wo mich Simone draufhin gewiesen hatt. Richtig heißt es : rädslant att.., ich hoffe Ihr könnt mir nochmahl verzeihen.

Aber wie ich sehe übersetz ihr gerne, gut das ich das weiß.


Aber sag mal was findest Du an dem Nillsson zum Kotzen.?, oder habe ich da was missverstanden, für mich sind es leichte Texte zum üben und so, mit irgenetwas muss mann ja anfangen.
Wenn ich dann profi bin ,kann's dann auch Europe sein, in schwedisch.

Kuschelhexe

Das war nicht auf Tommy Nilson gemünzt

Mach weiter mit deinen Übersetzungen, das kann nur besser werden.

...hast ja Recht Simone.

Wenn da nicht das äusserst restriktiv begrenzte Zeitsfenster wäre, das mir "Imam" Staat wöchentlich zur Verfügung stellt.
Reicht oft gerade mal die Geschäftspost zu sichten.
Seitdem die Jungs hier um die Ecke sich bekriegen, ist auch dies weniger geworden. Zwischenzeitlich bin ich schon froh, überhaupt mal hie und da nen Internetzugang zu erhalten, egal wie langsam er auch ist.

Gruss
Achim

_________________

*Det löser sig, sa han som sket i Valhalla-Badet*