Also wirklich, an Rolfs deutsche Synchronstimme werde ich mich wohl nie gewöhnen. Ich finde das passt nicht zu ihm. War auch dieses mal wieder Douglas Welbat, wie meist in den Wallander-Filmen auch.

_________________
Liebe Grüße von Sibylle

Schon Kurt Wallander meint: "Då vet vi det".

http://www.wallander-web.de

Falls jemand denkt, daß ich auf meinem Avatar in meinem Büro sitze, liegt er falsch damit. Das ist Ebbas Platz, aus der Wallander -Serie, in Ystads Filmstudios.

Die teilweise dominierend anschwellende Musik war ein Katastrophe. Mehrfach stand ich kurz vorm Ab- oder Umschalten.

_________________
"Ein Leben ohne Hund ist möglich, aber sinnlos"
i.A.a. Loriot

Und ich dachte schon, das läge an meinem Fernseher...... denn auf der Originaldvd ist das im Normalbereich, also nicht störend.

_________________
Liebe Grüße von Sibylle

Schon Kurt Wallander meint: "Då vet vi det".

http://www.wallander-web.de

Falls jemand denkt, daß ich auf meinem Avatar in meinem Büro sitze, liegt er falsch damit. Das ist Ebbas Platz, aus der Wallander -Serie, in Ystads Filmstudios.

Hej hej ,

habe natürlich auch vor der Glotze gehockt und meinen GöGa dazu 'verdonnert' (lach..... - nee macht er freiwillig) den Film mit anzuschauen.
Also Sibylle ich muss dir beipflichten, dass mir seine Synchron-Stimme auch nicht besonders gefällt, ansonsten war es spannend und unterhaltsam!

Mein Gespunst hat wohl irgendwie seinen Beruf verfehlt, er wäre auch als Kommissar gut aufgehoben da er schon ziemlich zu Beginn des Filmes meinte: " Der Junge hatte was mit seiner Lehrerin..."

Jetzt freue ich mich auf den zweiten Teil!

_________________
Liebe Grüße
saxemara
Alles wird gut! (Nina Ruge)
Sich abfinden und aufs Meer schauen, das ist Glück.
-Gottfried Benn-
"Det löser sig!!!"

Habe dieser Tage Teil 3 und 4 von "Den fördömde" gesehen....
http://www.svtplay.se/video/1680123/den ... del-1-av-2
.... und bin doch ziemlich enttäuscht , leider auch nur in Schweden zu sehen....

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©

Warum, Lis?

_________________
Liebe Grüße von Sibylle

Schon Kurt Wallander meint: "Då vet vi det".

http://www.wallander-web.de

Falls jemand denkt, daß ich auf meinem Avatar in meinem Büro sitze, liegt er falsch damit. Das ist Ebbas Platz, aus der Wallander -Serie, in Ystads Filmstudios.

Die Fälle sind ganz anders als in den Büchern, das Verhältnis zu seiner Tochter Vanja ist ganz anders als in den Büchern und spannend war es auch nicht wirklich. Aber ich hab auch Teil 4 geschaut (obwohl ich von Teil 3 schon nicht begeistert war), natürlich nur wegen Lassgård .....von Landschaft war ja auch kaum was zu sehen

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©

Dann bin ich mal gespannt ...Sollen im Frühjahr bei uns im TV laufen

Weist du vielleicht wann die in Schweden auf DVD erscheinen ?

_________________
Liebe Grüße von Sibylle

Schon Kurt Wallander meint: "Då vet vi det".

http://www.wallander-web.de

Falls jemand denkt, daß ich auf meinem Avatar in meinem Büro sitze, liegt er falsch damit. Das ist Ebbas Platz, aus der Wallander -Serie, in Ystads Filmstudios.

Bei cdon.com schreiben sie 30.4.2014

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©

Och! So lange noch.. .
Aber dir Lis vielen Dank für die Auskunft .

_________________
Liebe Grüße von Sibylle

Schon Kurt Wallander meint: "Då vet vi det".

http://www.wallander-web.de

Falls jemand denkt, daß ich auf meinem Avatar in meinem Büro sitze, liegt er falsch damit. Das ist Ebbas Platz, aus der Wallander -Serie, in Ystads Filmstudios.