Hallo!

Gibt es eine schwedische Entsprechung zum deutschen "Ts" oder "Tsts"? Ich meine damit ein "Ts", das man sagt, wenn man zum Beispiel gespieltes Missfallen (oder Verwunderung?) über eine Aussage des anderen ausdrücken möchte; manchmal auch leicht verächtlich gebraucht (aber nicht böse).

Danke!
Jana.

das gibt es.
hörtt sich ähnlich an wie man sich ein eichörnchen vorstellt.
der laut wird mit der zunge und den oberen zähnen gemacht, indem luft in den mundraum von aussen aufgenommen wird. ungefähr genauso schnell wie das tstststs.
nen linguistiker könnte dir das besser beschreiben.

Aber eine schriftliche Version gibt es nicht davon?

Im Deutschen kann man ja schon mal in Romanen lesen "Ts. Das hätte ich nicht von dir erwartet."