Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans
Schwedeninfos:WetterTreibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerMietwagenWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatTV-TippsSudokuKnuffelWebcamsGalerie


Aktuelle Zeit: Di, 23 Okt, 2018 18:11

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 
Autor Deine Nachricht
BeitragVerfasst: Di, 06 Sep, 2016 19:49 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 21.04.2012
Beiträge: 4842
Plz/Ort: Münster
Nein, ich bin kein Royalist.
Ich lese keine entsprechenden Magazine beim Friseur oder Arzt.
Ich bin nicht informiert über die Wichtigkeit oder Unsinnigkeit der europäischen Königshäuser.
Es ist mir eher egal - aber hier hat der norwegische König eine Rede gehalten die gut und wichtig ist.
Ein Norweger sprach über Norwegen und norwegisch sein, so, wie auch ein Deutscher über Deutschland und Deutschsein oder ein Europäer über Europa und sich als Europäer fühlen sprechen sollte.

https://youtu.be/16LwWB0qaVI (Text abgedruckt)

Eine deutsche Übersetzung habe ich noch nicht gefunden.
Deshalb dazu hier, ein Beitrag vom Deutschlandfunk

http://www.deutschlandfunk.de/rede-zum- ... _id=365083

M :YY:

_________________
Es gibt Orte die sich nie verändern
weil kein Mensch sie sah
sind sie keine Orte.

lamborn@muenster.de


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 06 Sep, 2016 21:13 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 03.01.2015
Beiträge: 550
:perfekt:


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 06 Sep, 2016 23:26 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 12.01.2006
Beiträge: 1177
Plz/Ort: Nord-Deutschland
Eine sehr gute Rede!

Keine direkte Übersetzung, aber:
der Tagesschaubericht mit Ausschnitten und Kommentar:

http://www.tagesschau.de/ausland/norweg ... n-101.html

_________________
Ferien in Småland: http://www.ferienhausmiete.de/ferienhau ... j_nr=34130
www.wikingerabenteuer.wordpress.com


Nach oben
 Profil  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute


Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 3 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:




Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO