Hej,

brauche Hilfe bei der schwedischen Grammatik, und zwar bei dem besonderen Fall, wann man die "Interrogativpronomen" vem som, vad som, vilken som anwendet und wann nicht.

Wir sollen uns Sätze ohne das "som" ausdenken und diese dann auf den "som"-Fall umstellen.

Ich stehe mir gerade dermaßen auf der Leitung. Wie kann man sich den Unterschied klar machen?

Wenn das Interrogativpronomen NICHT Subjekt des Satzes oder Teil des Subjektes ist, steht KEIN "som" / Wenn es Subjekt oder teil des Subjektes ist, dann wird es durch "som" erweitert.

Soweit das, was in der Grammatik steht. Aber leider will es nicht in mein Hirn wandern.

Kennt sich da jemand aus, der mir das anhand von Beispielen erklären kann?

Ich wäre euch so dankbar für Hilfe!

Liebe Grüße

Sverige drömmar

Tut mir leid, ich versteh nur
Solche Ausdrücke wie Interroga.......
Via google habe ich aber diese Seite gefunden:
http://www.ordklasser.se/interrogativa-pronomen.php

Die wird dir hoffentlich auch weiterhelfen

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©

Hej Lis,

genau, solche Ausdrücke wie "Interroga....". Aber es beruhigt mich etwas, dass auch du da nur Bahnhof verstehst.

Aber diese Seite, die du verlinkt hast, ist gut, werde sie meinen "Mitleidenden" vom Kurs morgen auch mal zukommen lassen.

Vielen Dank für deinen Tipp, du hast mir ja auch schon (wie auch andere hier) des öfteren bei meinen "schwedischen Knoten" geholfen.

Also: Tusen tack!

Liebe Grüße

Sverige drömmar

Bütte schön
Aber weisst du was, ich lerne ja auch durch alle Fragen, die hier gestellt werden eben auch solche Begriffe wie interrogative..... ich mag Sprachen, aber die Grammatik-Begriffe waren mir schon zu meiner Schulzeit ein Greul, wobei ich heute finde, dass das damals human war, inzwischen habe ich aber auch soviel Latein vergessen - was man nicht anwendet, verkümmert

Viel Erfolg weiterhin

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©

Hej Lis,

"Interrogativ" hatte ich vorher auch noch nie gehört. Man lernt halt nie aus......
Einfacher wird es durch solche Begriffe sicher nicht.....

Aber ich bewundere die Engelsgeduld unserer Schwedisch-Lehrerin. Sie ist Schwedin und sagt, dass für sie als Schwedin ja vieles völlig klar und normal ist, wo wir uns fragen wie und was und warum.

Es würde bestimmt auch viel mehr hängen bleiben, wenn man im Alltag immer Gelegenheit hätte, Schwedisch zu sprechen. Aber wenn man leider nicht in Schweden wohnt, wird es da schon mal schwierig.

Es macht uns allen immer noch Spaß, Schwedisch zu lernen, auch wenn man - wie bei meiner Frage gestern - manchmal in die Tischkante beißen könnte.

Ich wünsche dir einen wunderschönen und frohen Tag.

Liebe Grüße

Sverige drömmar