Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans
Schwedeninfos:WetterTreibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerMietwagenWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatTV-TippsSudokuKnuffelWebcamsGalerie


Aktuelle Zeit: Di, 24 Apr, 2018 12:16

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 9 Beiträge ] 
Autor Deine Nachricht
BeitragVerfasst: Sa, 12 Sep, 2009 19:49 
Heute um 20.15 Uhr im ZDF:

Der Kommissar und das Meer
Schwarzer Engel
Krimi
S/D 2009


Die große Eröffnungsfeier der neuen Kongresshalle in Visby endet für den Architekten des Gebäudes tödlich. Viktor Algard wird nach der Party von seiner Geliebten Sylvia Lindström tot aufgefunden. Ewa und ihr neuer Kollege Mats Östlund stellen fest, dass Viktor Algard vergiftet wurde. Recherchen von Robert Anders und seinem Team bringen die schwierigen Familienverhältnisse der Familie Algard zu Tage. Scheinbar hatte Viktor Algard seine Frau Elisabeth mit Sylvia Lindström betrogen und ihr erst kürzlich ein eigenes Haus gekauft. Dass er dafür die gemeinsamen Ersparnisse der Familie genommen hatte, will seine Frau nicht gewusst haben. Doch Robert ermittelt, dass nicht nur Elisabeth, sondern auch ihr Bruder, der Apotheker Göran Holgerson, sehr wohl von Viktors egoistischen Machenschaften gewusst haben. Algards Sohn Simon zeigt keinerlei Trauer und scheint seinen Vater regelrecht gehasst zu haben. Robert und Karin finden heraus, dass Simon in der Vergangenheit öfter bei Sylvia gewohnt hat. Hatte Simon mit der Geliebten seines Vaters ein Verhältnis?

Schauspieler:
Walter Sittler (Robert Anders), Sólveig Arnarsdóttir (Karin Jakobsson), Andy Gätjen (Thomas Wittberg), Inger Nilsson (Ewa), Paprika Steen (Line Anders), Sven Gielnik (Niklas Anders), Charlotte Lüder (Ida Anders), Frida Hallgren (Emma Winarve), Nicole Heesters (Kristin Anders), Johan Hedenberg (Viktor Algard)


Nach oben
  
 
BeitragVerfasst: Sa, 12 Sep, 2009 21:36 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17601
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
Is ja witzig, Ilvi :D , werd ich morgen auch versuchen zu schauen, aber den hier:
Kommissarien och havet - den du inte ser
Svensk-tyskt kriminaldrama från 2008. Kriminalkommissarie Robert Andersson är stationerad på Gotland där han lever ett lugnt liv med sin fru och två barn. Men hans lugna idyll bryts när en ung kvinna hittas ihjälslagen, och när ytterligare en kvinna hittas mördad på liknande sätt pekar allt på att en seriemördare är i farten. Utredningen försvåras när hemliga uppgifter om morden läcker ut till pressen. Samtidigt som Robert för en kamp mot klockan för att hitta gärningsmannen innan han slår till igen.

http://www.tv4.se/1.1169469?episodeId=1.1169470&

Mal sehen, wie sich Walter Sittler als Schwede anhört :mrgreen: Er heisst hier ja auch nicht Anders, äh oder doch ja, er heist anders, nämlich Robert Andersson :D

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: So, 13 Sep, 2009 9:20 
Na da bin ich aber auch gespannt wie sich der Herr Kommissar auf schwedisch anhört :D
Angeblich soll ja bei den Dreharbeiten jeder in seiner Sprache sprechen und später wird das entsprechend synchronisiert.

Ach, hier steht's ja:
Zitat:
De svenska rollerna är från början inspelade på svenska och dubbade till tyska för den tyska publiken. De tyska rollerna är i den version som visas i TV4 dubbade till svenska för TV4:s tittare.


:YY: Ilvi


Nach oben
  
 
BeitragVerfasst: So, 13 Sep, 2009 11:57 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17601
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
Ja, wird schon spanennd, welche Stimme er bekommen hat.
Gestern Abend sahen wir "Här är ditt liv". Zu Gast war Mikael Persbrandt. Der hörte sich auch das erste Mal deutsch synchronisiert und erkannte sich ebensowenig wie ich ihn damals im Original :mrgreen:

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Mo, 21 Sep, 2009 20:33 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17601
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
Nun hab ich zwei von den Filmen geschaut. Ich weiss nicht, ob ich mir noch mehr antue.
Die Machart der Filme überzeugt mich irgendwie nicht richtig. Die Story ist merkwürdig aufgebaut, naja, anders als in den Büchern, find ich jedenfalls. Vielelicht hab ich einfach die Bücher zu nahe im Kopf, die Namen stimmen nicht und auch die Geschichte der einzelnen Personen nicht. Aber gut, die Filme basieren ja auch nur auf Mari Jungstedts Büchern. Vielleicht habe ich einfach zuviel erwartet.
Aber trotzdem ganz gute Abendunterhaltung :YYAY:
Übrigens, habt ihr Pippi erkannt???...Pippi Långstrump alltså ;-)

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 22 Sep, 2009 20:53 
Lis hat geschrieben:
Übrigens, habt ihr Pippi erkannt???...Pippi Långstrump alltså ;-)

Javisst :YYBP: :YYBP:


Nach oben
  
 
BeitragVerfasst: Di, 22 Sep, 2009 21:06 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17601
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
COOL :perfekt: :D
Sie ist auch gerade mit dabei in "Kändisdjungeln" :?

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 22 Sep, 2009 21:21 
Oh echt? :shock:

Ich habe mir neulich ein kurzes Stückchen davon angetan weil ich wissen wollte wie sich Mikky Dee (von Motörhead) da so macht... Normalerweise tu ich mir sowas nicht an :#!ke:


Nach oben
  
 
BeitragVerfasst: Mi, 23 Sep, 2009 8:57 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17601
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
Ich auch nicht, Ilvi, aber unsere Kinder schauen, da wirft man mal den einen oder anderen Blick hin :D
Ich finde solche Sendungen irgendwie abartig, viel Gerede um nix mit Themen,die keinen intressieren, genau wie die ganze Sendung, die kein Mensch braucht.
Ich denk mir, für die Kosten hätte man sonstwas Vernünftiges machen können :?

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©


Nach oben
 Profil  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute


Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 9 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:




Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO