Frage zu schwedischem Kaufvertrag

lifeofmyown · **Registriert:** 02.10.2011 **Beiträge:** 488

Hallo Zusammen! Sind die Immobilienkaufverträge in Schweden inhaltlich überwiegend immer gleich? Ich hab mir schon mal vorab im Internet einen runter geladen, um mir inhaltlich einen Überblick zu verschaffen. Wörtlich kann ich ihn übersetzen, aber inhaltlich ist das doch was anderes. Vielleicht hat jemand Zeit und Lust, mir den Vertrag zu übersetzen. Hab ihn als PDF auf meinem Computer.
Könnte dann schon mal auswendig lernen, was ich unterschreibe! :mrgreen:

Noch kurz eine Frage zu dem "Zeugen", der den Vertrag mit unterschreibt: sollte ein Zeuge den Vertrag mit unterschreiben oder zwei? Hab dazu widersprüchliche Angaben gefunden.

Ingo

lifeofmyown hat geschrieben:

Hallo Zusammen! Sind die Immobilienkaufverträge in Schweden inhaltlich überwiegend immer gleich? Ich hab mir schon mal vorab im Internet einen runter geladen, um mir inhaltlich einen Überblick zu verschaffen. Wörtlich kann ich ihn übersetzen, aber inhaltlich ist das doch was anderes. Vielleicht hat jemand Zeit und Lust, mir den Vertrag zu übersetzen. Hab ihn als PDF auf meinem Computer.
Könnte dann schon mal auswendig lernen, was ich unterschreibe! :mrgreen:

Noch kurz eine Frage zu dem "Zeugen", der den Vertrag mit unterschreibt: sollte ein Zeuge den Vertrag mit unterschreiben oder zwei? Hab dazu widersprüchliche Angaben gefunden.

2

mfG.
Ingo

Werbung · **Registriert:** schon lange **Beiträge:** viele

Frage zu schwedischem Kaufvertrag

Wer ist online?