Hej,
wir überlegen schon lange und suchten auch einen Begriff für Flachmann Taschenflasche oder ähnliches, wer kann mir da weiter helfen? Ihr wisst doch es gibt so eine kleine Flasche für die Innenjacke. wenn es kalt draussen ist, da kann man was wärmendes einfüllen.
was ich nur gefunden habe , ist fickflaka, ist das richtig, oder gibt es da einen speziellen dafür?
hej då
Marita

Das Wort, das du suchst, ist: fickplunta , ich weiss jetzt nicht, ob es da regionale Unterschiede gibt,hier bei uns nennt man die so

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©

Jepp. Fickplunta.

_________________
Tjingeling!
Annika

Stå på dig - annars gör någon annan det!

hej,
vielen Dank für die schnelle Antwort, das habe ich auch vermutet, war mir aber nicht sicher.
ich habe über das Wörterbuch Schweden-Seite.de gesucht, nix, findet der nicht.
har det
marita

lommeflaska

på skånska

_________________
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.“

http://www.fbb-immobilien.eu

@ ingo
ich weiss zwar nicht was Lommeflaska heisst, hört sich aber gut an
har det
marita

Flachmann natürlich

_________________
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.“

http://www.fbb-immobilien.eu