Det var en gång en engelsk-man som satt på ett tåg från skåne.

Mitt emot honom satt en skånsk man med sin son, då sa engelsk-mannen:
- What a hand some face!
och pekade på sonen. Då sa den skånska pappan:
- Nae, deö vau jaoo soum feis!

antingen engelsk man, eller engelsman

_________________

*Det löser sig, sa han som sket i Valhalla-Badet*

Jag en gång till:


handsome är korrekt.

_________________

*Det löser sig, sa han som sket i Valhalla-Badet*

vem annars???

_________________
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.“

http://www.fbb-immobilien.eu

Nu har ni hittat alla fel på engelska, men vem förklarar vitsen för mig????

Hej,

vitsar få man inte förklarar.

Hälsningar från det sköna Värmland

The two lucky swedes

Vad har hänt som ... ? ...?
Vad förstår den skånsk mannen? Och vad heter det som han svarar?

Ursäkta, jag är bara för nyfiken!!

Eller: Vad har händ så med face?
Pappan svarar: Nej, det var så ...

Vas snäll och hjäääälp!!!!

handsome face = liebliches Gesicht


han som fes = der der Luft lies(aber kein Apache!)




mfG.
Ingo

_________________
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können.“

http://www.fbb-immobilien.eu

Joooo tack!