Hej hej!

Viele von euch wissen es bestimmt.
Als Inhaber der Camping Card Scandinavia bekommt man hier in
Deutschland, wenn überhaupt nur die deutsche Ausgabe des
Camping-Katalog zugeschickt.
In diesem Katalog sind aber bei weitem nicht alle Campingplätze
aufgeführt. Dafür benötigt man die schwedische Ausgabe.



Martin von Munkeberg-Camping und ich bieten
daher allen DGSFlern folgenden Service an:
Ihr könnt die schwedische Ausgabe hier bei uns im DGSF bestellen.

Der Katalog ist natürlich kostenlos, allerdings müssen für Porto und
Verpackung 2,- Euro berechnet werden.
Achtung: Das gilt nur für den Versand innerhalb D.
CH, A und alle anderen Länder müssen leider 5,- Euro bezahlen.
Wer Interesse an diesem Katalog hat, in dem auch Stugas aufgelistet
sind, kann über das DGSF bestellen.

Bestellschein

Värmi

Hallo Värmi,

danke für den Hinweis! Damit hast du mich daran erinnert, mir doch endlich mal die Camping Card Scandinavia auf meinen Namen zu bestellen, was ich gerade gemacht habe

Danke Värmi,

gute Idee, die deutsche Ausgabe vom Vorjahr konnte man ja nicht mal mehr auf der Toilette gebrauchen, da war zu wenig Papier dran.

Bestellung ist also raus. Was sich SCR dabei denkt ist mir aber nicht so ganz klar. Sollen die deutschen nur auf bestimmte Plätze gelenkt werden? Die typischen deutschen Alkoholiker, wie in Dänemark, verirren sich doch nun wirklich nicht nach Schweden und wenn dann doch höchstens ein mal im Leben. Ein Bekannter von mir ist sogar nach einer Woche zurückgekommen, mangels Stoff. Der hat Systemet nicht gefunden und die Preise hätten ihn wohl auch nicht wirklich begeistert.

Die Antwort ist einfach ! Wir Campingplatzbetreiber , die dem SCR angeschlossen sind , muessen extra dafuer bezahlen, wenn wir in der deutschen und der englischsprachigen Ausgabe erscheinen möchten.
Nun gibt es sehr viele kleinere Plätze , die teilweise nur wenige Monate geöffnet haben.
Diese Plätze scheuen natuerlich die Mehrausgaben von mehreren tausend Kronen.
Dies fuehrt dazu , dass viele Plätze im deutschsprachigen Katalog zwar namentlich erwähnt , aber weder mit Foto noch mit Beschreibung aufgefuehrt sind.
Besonders fuer diejenigen unter euch , die im Norden unterwegs sind , ist die schwedische Version empfehlenswert.
Martin

_________________

Die Freizeitanlage im Herzen Ostvärmlands!
www.munkeberg.com

_________________
Tjingeling!
Annika

Stå på dig - annars gör någon annan det!

Hej Annika, habe die Campingcart bei der Fähre vorgelegt, da laut meinen Unterlagen ein Rabatt von 10% gewährt wird. Jedoch wurde mir in Puttgarden gesagt, ich hätte die Fähre von Dänemark oder Schweden aus buchen müssen, da dies eine skandinavische Karte wäre, hätte diese keine Gültigkeit in Deutschland

Gruß Loisel

_________________
Tjingeling!
Annika

Stå på dig - annars gör någon annan det!

Hier noch mal alle Vorteile schwarz auf weiss !

http://www.camping.se/Formansfolder-DE-05.pdf

Martin

_________________

Die Freizeitanlage im Herzen Ostvärmlands!
www.munkeberg.com

Danke Värmi für den Tipp mit dem schwedischen Campingkatalog. Jetzt fahren wir schon so viele Jahre campen nach Schweden, aber irgendwie haben wir immer nur die deutsche Ausgabe dieses Kataloges in die Finger bekommen.

Erst vergangenes Jahr haben wir uns über einige Campingplätze gewundert die wir auf der Strecke gesehen haber, aber die im Katalog nicht eingezeichnet waren.

Liebe Grüße

Svea

Wer noch die schwedische Camping - Karte bestellen möchte , kann dies hier tun :
http://www.camping.se/campingkort.asp?option=2&sp=DE

Man kauft dann auf dem ersten Campingplatz in Schweden die Jahresmarke und macht die Karte damit gueltig.
Die Jahresmarke 2006 kostet SEK 100:-
Die Vorteile , dh. Rabatte bei den Fähren von D nach S gibts auch ohne die gueltige Jahresmarke.

Martin

_________________

Die Freizeitanlage im Herzen Ostvärmlands!
www.munkeberg.com