Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans

Solidarität | Cолідарність
Schwedeninfos:Treibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatWebcamsGalerie
Schwedisch lernen:Unterwegs & nebenbei: Lerne beim Sport, Kochen oder im Auto.
Tipp:ab 37,90 € - mit dem Sparpreis Europa der Bahn nach Schweden.



Aktuelle Zeit: Fr, 19 Apr, 2024 4:30

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 21 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3  Nächste
Autor Deine Nachricht
BeitragVerfasst: Di, 09 Okt, 2007 9:13 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 21.09.2004
Beiträge: 1825
Plz/Ort: 25792 Neuenkirchen
Moin zusammen,
da wir vom 03.-07. Oktober frei hatten, hatten wir uns spontan für einen Kurzurlaub auf der Nordseeinsel Amrum entschieden.

Aber wie es nun mal im Herbst ist, war das Wetter doch sehr launisch. Von Sonne, über Regen und Nebel hatten eigentlich fast alles an Wetter.

Hier nun ein paar Bilder von der Insel:
Bild
Bild
Wie Ihr seht, hatten nicht nur Ilona und ich einen Rucksack zu tragen. Auch Kora mußte Ihr Futter selbst tragen.
Bild
An der Insel Föhr vorbei ging es dann weiter nach Amrum.
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild

So, das waren mal ein paar Eindrücke von unserem Kurzurlaub auf Amrum.

Wer gerne sich gerne alle Bilder anschauen möchte, der sollte
kier klicken

_________________
hejdå Sönke :YY:

Bilder, welche Du gemacht hast haben Einfluss auf die,
welche du machen wirst.
So ist das Leben!


Skype: alter-schwede56


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 09 Okt, 2007 9:38 
:YY: Hej Sönke,

einfach fantastisch deine Bilder. :perfekt: :perfekt: :perfekt:

LG
Helmut


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 09 Okt, 2007 10:21 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 10756
Plz/Ort: Schweden
Hej Sönke! :YY:

Traumhaft schöne Bilder! Tack!!!

Aber was sehe ich da? Kohlpudding? Ist ja witzig, dass die den schwedischen Begriff (fast vollständig) übernommen haben.

_________________
Tjingeling!
Annika


Stå på dig - annars gör någon annan det!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 09 Okt, 2007 11:28 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 30.10.2004
Beiträge: 2265
Plz/Ort: Mecklenburg
.... wenn du nicht geschrieben hättest das ihr auf Amrum wart , hätte man auch die schwedische Ostseeküste um Ystad vermuten können.

Super schöne Bilder - kann dein Kompliment nur zurückgeben. :yycc:

LG Inken

_________________
LG Inken
Man vergißt, was man nicht vergessen will,
und denkt an das, was man lieber vergessen hätte
.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 09 Okt, 2007 11:47 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 17598
Plz/Ort: Schweden, Norrlands Schärengarten
Hej Sönke,

super Bilder!!!!...so ein Inselleben hat doch auch was fuer sich ;-)

Und habt ihr Kohlpudding (kålpudding) probiert??? Ist der so wie schwedischer oder ist nur der Name gleich???

lieben Gruss
Lis :YY:

_________________
Det ska va gött å leva annars kan det kvitta....
http://www.youtube.com/watch?v=E0Aj37ml8QI
Signatur ©


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 09 Okt, 2007 13:37 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 21.09.2004
Beiträge: 1825
Plz/Ort: 25792 Neuenkirchen
Es freut mich, das Euch meine Bilder gefallen. Es waren schon schöne Tage auf der Insel :YYBP:

@ Lis
Zitat:
Und habt ihr Kohlpudding (kålpudding) probiert??? Ist der so wie schwedischer oder ist nur der Name gleich???

Das schwedische Rezept kenne ich leider nicht.
Hier bei uns ist das größte zusammenhängende Kohlanbaugebiet Europas. Da kommt dann öfter mal Kohl auf den Tisch
Wir haben seit kurzem jetzt auch eine
Kohlstraße Das Kohlosseum Wesselburen war früher mal eine Kohlfabrik. Dort habe ich auch einige Jahre gearbeitet.

Hier mal das Rezept aus der Region

500 g Hackfleisch
750 g Weißkohl
1 Brötchen
1 Ei(er)
1 Handvoll Schinken, gewürfelt
2 Zwiebel(n)
2 EL Tomatenmark
1/8 Liter Milch
Salz und Pfeffer Oregano, Majoran
1 Prise Zucker
Mehl, zum Binden
Thymian

Zubereitung:
Hackfleisch wie gewohnt anmischen. Kohl klein schneiden und in Salzwasser garen. Kohl abtropfen lassen - WICHTIG: Kohlwasser auffangen (wird noch für die Sauce gebraucht). Eine feuerfeste Form ausfetten, einen Teil des Hacks darin verstreichen. Nun eine Schicht Kohl, dann wieder Hack, Kohl, Hack. Die Schichten zwischendurch ruhig salzen und pfeffern. Deckel drauf und bei 175° ungefähr 60-75 Minuten backen.
Die Sauce: Eine Handvoll Schinkenwürfel und kleingeschnittene Zwiebeln in etwas Fett anbraten. Tomatenmark einrühren. Ungefähr 3/8 Liter der Kohlbrühe und die Milch dazugießen. Dann alles mit Salz, Pfeffer, Thymian, Orgegano und eventuell Majoran würzen. Außerdem 1 Prise Zucker. Mit Mehl andicken, fertig! Dazu schmecken Kartoffeln am besten.

@ Annika
Zitat:
Aber was sehe ich da? Kohlpudding? Ist ja witzig, dass die den schwedischen Begriff (fast vollständig) übernommen haben.

War es nicht vielleich die Schweden die den Begriff übernommen haben :?: :triller:

_________________
hejdå Sönke :YY:

Bilder, welche Du gemacht hast haben Einfluss auf die,
welche du machen wirst.
So ist das Leben!


Skype: alter-schwede56


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 09 Okt, 2007 13:42 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 27.10.2006
Beiträge: 4219
Plz/Ort: Blekinge / Ronneby
Hej hej Sönke,

Mensch! Einfach herrliche Bilder!!!

Wir waren vor Jahren mal auf Föhr, wollten immer mal nen Ausflug nach Amrum machen, heute, wenn ich deine Bilder sehe, ärgere ich mich darüber, das wir es nicht gemacht haben!!!

Die Insel scheint mir ja um ein vielfaches urwüchsiger und nicht so 'zugebaut', wie Föhr.

Vielen Dank auch für das tolle Rezept.

Liebe Grüße

saxemara :kusshand:

die Kohl in jeder Variante liebt, nur Kümmel darf nicht dran sein!

_________________
Liebe Grüße
saxemara ;-)
Alles wird gut! (Nina Ruge)
Sich abfinden und aufs Meer schauen, das ist Glück.
-Gottfried Benn-
"Det löser sig!!!"
Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 09 Okt, 2007 16:48 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 21.09.2004
Beiträge: 1825
Plz/Ort: 25792 Neuenkirchen
@ saxemara
Zitat:
Die Insel scheint mir ja um ein vielfaches urwüchsiger und nicht so 'zugebaut', wie Föhr.


Recht hast Du.
Amrum ist deutlich kleiner als Föhr und wesentlich ruhiger als die "große Nachbarinsel".
Besonders das Dorf Nebel im Zentrum der Insel ist mit seinen vielen Reeddachhäusern schon ein Ausflug wert.
Zitat:
Wir waren vor Jahren mal auf Föhr, wollten immer mal nen Ausflug nach Amrum machen


Bei Ebbe kann man sogar zu Fuß durchs Watttenmeer von einer Insel zur anderen Insel wandern (Natürlich nur mit einem Führer)

Wenn Ihr mal wieder hinfahren solltet, müßt Ihr das mal ausprobieren.

_________________
hejdå Sönke :YY:

Bilder, welche Du gemacht hast haben Einfluss auf die,
welche du machen wirst.
So ist das Leben!


Skype: alter-schwede56


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 09 Okt, 2007 18:38 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 15.09.2004
Beiträge: 3923
Plz/Ort: Berlin
sönke hat geschrieben:
Amrum im Herbst, es muß nicht immer Schweden sein


Recht haste , tolle Bilder , tack så mycket :perfekt:

_________________
Bild.
Bild.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Di, 09 Okt, 2007 18:58 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 13.11.2005
Beiträge: 2943
Plz/Ort: Hermannsburg
Da überlege ich mir doch gerade wieder, ob ich nicht über den Jahreswechsel wieder nach Pellworm fahre (Freunde haben da ein altes, schönes Ferienhaus). Da kann man von dort auch kurz rüber fahren :YYBP:

Ach wat scheun :arme: :perfekt: ... un de Bilders... schwärm....träum.... :roll:

Emaster :hey:

_________________
Alte Böcke, alte Bäume- Gute Jagd und junge Träume- Mädchen schlank mit runder Brust-
Alles Edle Waidmannslust!!!


Es sind noch Tage bis zum 42. Bläsertreffen- Nässjö Jakthorn + Jagdhornbläsergruppe Hermannsburg-Müden in Hermannsburg


Nach oben
 Profil  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute


Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 21 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:




Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO