Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans
Schwedeninfos:WetterTreibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerMietwagenWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatTV-TippsSudokuKnuffelWebcamsGalerie


Aktuelle Zeit: Di, 21 Feb, 2017 1:39

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 16 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2
Autor Deine Nachricht
 Betreff des Beitrags: Re: 4.Vem kan svara på??
BeitragVerfasst: Do, 01 Apr, 2010 8:28 
Vita hat geschrieben:
Äh...m, habe ich etwas verpasst? Oder kapiere ich die "Lösung in Form des Fleißkärtchens" nicht? Vita


ganz unten links
ganz klein geschrieben haste aber gelesen ja? :D

wenn nicht gibt es 2 Möglichkeiten

1. Ich nehm dich an die Hand und für dich dahin........

2.falls du das Wort nicht verstehst was da steht helfe ich dir beim denken :triller:





:yyrübe1:

und was von beiden willst du?...meine Hand oder meine Denkhilfe?



Gruss eine immer hilfsbereite saga :cool:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: 4.Vem kan svara på??
BeitragVerfasst: Do, 01 Apr, 2010 12:02 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 12.01.2006
Beiträge: 1003
Plz/Ort: Nord-Deutschland
Jaså, war aber weder so noch mit Lesebrille (nun ist es raus) zu entziffern, erst die Vergrößerung des Bildschirmes brachte die Lösung. Vita

_________________
Ferien in Småland: http://www.ferienhausmiete.de/ferienhau ... j_nr=34130
www.wikingerabenteuer.wordpress.com


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: 4.Vem kan svara på??
BeitragVerfasst: Do, 01 Apr, 2010 19:53 
Vita hat geschrieben:
Jaså, war aber weder so noch mit Lesebrille (nun ist es raus) zu entziffern, erst die Vergrößerung des Bildschirmes brachte die Lösung. Vita


Oh sooo schlimm? Oh tschuldigung.....

Bin aber schon froh das du nicht meine Denkhilfe in Anspruch nehmen musstest :triller:

Obwohl ich hätte dir schon gerne den Weg gezeigt..... :wink:

Vielen Dank fürs mitmachen und nun werde ich mir nochmal Deinen schönen ûbersetzten Text zu Gemüte führen :smile:

Gruss saga :cool:


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags: Re: 4.Vem kan svara på??
BeitragVerfasst: Do, 01 Apr, 2010 22:37 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 11.11.2005
Beiträge: 873
Vita hat geschrieben:
Jaså, war aber weder so noch mit Lesebrille (nun ist es raus) zu entziffern, erst die Vergrößerung des Bildschirmes brachte die Lösung. Vita
kurz mal "zitieren" anklicken, schon hast du den ganzen Text in Normalgrösse...

_________________
Ich bin, wie ich bin. Die einen kennen mich, die anderen können mich.
*Konrad Adenauer*

*Det löser sig, sa han som sket i Valhalla-Badet*


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: 4.Vem kan svara på??
BeitragVerfasst: Fr, 02 Apr, 2010 10:18 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 26.10.2006
Beiträge: 4185
Plz/Ort: Sauerland
Hej hej silli :mrgreen: :YY: ,

tusen tack für den guten Tip :perfekt: :hey: , wieder etwas dazugelernt.

Glad påsk :fros:

(kann ich nämlich auch mit Brille nicht entziffern, wenn es soo klein geschrieben ist! :triller: )

_________________
Liebe Grüße
saxemara ;-)
Alles wird gut! (Nina Ruge)
Sich abfinden und aufs Meer schauen, das ist Glück.
-Gottfried Benn-
"Det löser sig!!!"
Bild


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: 4.Vem kan svara på??
BeitragVerfasst: Sa, 03 Apr, 2010 14:05 
Wenn ich hier als Neuling mal was beitragen kann, dann geht es wohl um sowas wie einen Fischschwarm, also eine "Herde". Heißt auch auf Deutsch "Schule" bzw. auf Englisch "a school of fish".


Nach oben
  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute





Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 16 Beiträge ]  Gehe zu Seite Vorherige  1, 2

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:





Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO